Guestbook: Page 4

 
  Add your comments too - Sign our guestbook.     
  This page contains comments submitted before 12/02/2003. Click here to go back to the current guest book page.  
 
 
  jiena kont wahda mill-pom pom girsl li kont naghati hafna sopportlil nadur youngsters. ghall ghajnsielem kellma wahda andi LOSERSSSSSSSSSSSSSSS. ibghuq stenghew lil tirbhu xi darba lin nadur meta tixjiehu elf sena jekk tibqu hajjien
pom-pom girl
nadur, gozo -

can't wait for Carnival - everyone is welcome at Nadur for these popular days. Hope they keep same dates!
Carnival freak
Nadur., -

Supporters on Ghajnsielem side were from all Gozo. We all know how sad all Gozo was that Nadur won. So cut it out, once and forever...no one will admit the supremacy Nadur has on all villages, in all aspects. It's a fact. So useless to argue. One wish I have....NO PIQUE - JUST IMITATE without jealosy, if you know how. Hemm bzonn li kulhadd jaghmel bhall-lokal tan-Nadur, u mhux jobzqu mibeghda, ghax din tkompli tbaxxi lil min jaghma biha!
Nadur citizen
Nadur, -

lin newtrali mill-qala nixtieq naghrfu li kien hemm aktar supporters t'ghajnsielem ghaliex ma t'ghajnsielem kien hemm kwazi ghawdex kollu ghax nixtieq nghidlek li kulhadd kontra n nadur. dan juri kemm hawn b'zoqqhom tugghahom.informa ruhek qabel tagixxi.
naduri
-

Let's all these pique between one town and another. For us emigrants it is so nice to have great websites like these with which we can stay in touch with all that is going on in Nadur. Keep up the great work.
Manwel
Canada, -

Tan-Nadur HADD ma jista ghalina. Marelli kif kulhadd jghir ghalina!!!!
Naduri!!!
Nadur, -

Ghajnsielem( rahal izghar) kellhom hafna aktar supporters minnkom fil-ground. Tantx taraw kbir.
Newtrali mil Qala
-

Lil ghajnsielem FAN nghidlu li mur zomm bihom kieku rebhu!! kienu ilu gimgha jghidu li jinsabu f'forma insuperabbli fuq il-website. ha ha ha kollox gie f'wicchom. ahna niftahru meta nircivu r-rizultat u mhux qabel kif ghamiltu intom!!!!! u aqra t-times biex tara kemm tabilhaqq n-nadur kellu tim imbattibbli nhar is-sibt u li ghaggeb lil kulhadd.
Naduri
Nadur, -

I want to say happy birthday to my uncle Peter, who has his birthday in a few days time on 27th February. I miss you and love you uncle! Hello to Caroline, Marlene and young Nicole. I hope to come to yours again next winter. I hope Marlene is doing well at her new school. I sent you some photos by post.
Marie Louise Buttigieg
Nadur, -

Ara kemm ma tistghux tghidu li ahna sore losers morru fuq il-website tal club taghna u taraw li gibna ir-ritratti bhas-soltu u minnkom stess qedtu li ir-rappport tal loghba kien fair. Ammettu giehkom cans skurjatu....proset. Seta gie lilna u irbahna ahna 1-0, ghalhekk issa dan il-hafna kliem bombastiku li ghaggiebtu lill Ghawdex hu kollu fil-vojt, meta gejtu draw ma bicca Xaghra 2-2 kemm ghaggibtuh lill Ghawdex!!!
Ghajnsielem Fan
-

Nemmen li ghawdex kollu kien tabilhaqq meraviljat bil loghob li ntwera mil youngsters nhar il-Hadd. Jekk smajtu lil joe bajada fuq il-calypso il-bierah jew lil mark cini tat-times jew lil ta radju malta - kollha kelma wahda - tim li ghaggibhom bil-loghob li wera. dik hi l-verita. kien hemm zmien fejn fuq in-news ta' din il-pagna l-youngsters gew kritikati kif tista tara mil arkivju imma meta hu taghhom ta min jaghti prosit kif ghamlu. Youngsters tal-Genn u komplu sejrin hekk. Kampjonat iehor!!!
Jonathan
Nadur, -

Lill Charlie nghidlu li YES dak li nistghu nghamlu qedin nghamluh billi niktbu u nghiduh. L-argument tieghek hu 'Hoss li inti qrib t'Alla u ghamel li trid'. Tajba din. Dan anqas ma hu Kristjanezmu. Dan hu (biex titghallem) TEISMU - basta jkollok religjon PRIVATA u thossok qrib t' Alla bizzejjed. Il Kristjanezmu ma jistax jeskludi il-KOMMUMITA . Dan hu xi tfisser Knisja = Kummunita ta Kristu. Issa jekk xi haddd irid ikun individwalist dan ma hux Kristjan. U din hi il-problema li dak li ma jemminx f'KOMMINITA qed jimponi fuq dawk li jemmnu li il-Kumminita hija essenzjali u trid tiddjaloga mahha u mhux tghamel dak li jfettillek jew ahjar dak li jghidlek il-fervur sfrenat u bla kontoll mhux f'dan biss izda f'affarijiet ohra li ma nsemmihomx hawn. Insiru Maturi fil-fidi taghana u mhux nibqghu tfal nilghabu bil-knisja ghad dannu ta hafna tal Poplu T'Alla Kollhu.
epp
-

Lil Ghajnsielem Kburi nghidlu ukoll li CHAMPIONS huma NADUR illum. Ma jafx li sa l-ahhar ta dan l-istagun Nadur huma Champions, u jekk ma jehodulhom HADD jibqghu CHAMPIONS SA l-ahhar ta STAGUN IEHOR??? Siehbi CHAMPIONS SAKEMM XI HADD IEHOR JEHODLOK IL-KURUNA??? hEMM IX-XOGHOL HABIB. U jidher li ser ikun difficli li jisirquhulna it-titlu dan l-istagun. Pacenzja mhemx x'taghmel?? Stennew ftit iehor.
charlie
NADUR@Youngsters, -

Lil Votant PN nghidlu kemm hu miskin fil-veru sens tal-kelma. Ghala qed thallat il-politika ma l-isports??? Politika halliha ghalija u Sports hallieh ghalih. Thallatx il-hass mall-Ba... Alla hares nimxu kif qed tirraguna int,siehbi.
charlie
NADUR@Youngsters, -

goooo Nadur!! keep up the good work guys! i wanna say hello&give my luv to some ppl in Nadur that i miss so much: Justin, Darinka, Sarah, Samantha and every1 else...i miss u so much and cant wait till next summer..i wanna say hi to the 2italians also, Umberto & Antonio. and lots of luv to my Maltese friends in New York hehe u know who u r ~n~ 2 Brandon who i luvv so much hehe and hello to the rest of Nadur and anyone i forgot!!
*KeLLy* <SuMMeR GiRL6288@aol.com>
NY USA -

Fil-waqt li fraht bir-rebha li it-team ghamel fuq ir-rival naturali taghna ghajnsielem, ma nistghax nghid li ma gitinex nostalgija meta ftakart fl-loghob bejn dawn iz-zewg timijiet fil-passat, meta il-players kolla kienu lokali u li ma kienux jilghabu ghal flus, izda biss ghal pjacir. Min jista jinsa players taghna bhal Horace Merciceca, Eddie Vella, Guzi Muscat fil-waqt li Ghajnsielem kellhom lill ahwa Cutajar, Loreto Galea, Salvu Xuereb etc. Forsi dawn l-ismijiet ma iffisru xejn ghaz zaghzagh tal-lum izda min bhali ilu isegwi il-futbal dak iz zmien jaf bil-kapacita ta dawn il-players( Eddie Vella kien player nazzjonali)u li kieku kellhom il-facilitijiet li il-players tal lum ghandhom zgur li hafna minnhom kienu ahjar min dawn il-barranin kolla li il-futbol lokali intela bihom.
Youngster Xih
-

Arawh il-photo of the month - x'festa ghamilna!
Youngsters
NYFC, -

Prosit Whites you did a good job on Sunday. Now that you cooked the cake why not eat the whole thing. So keep on going with the good work and show every one what you are made off. Also a note to the people of Gh'sielem Hope the money you got from the USA will be enough to buy all the lemons you need. Good luck whites and a very good job with this website.
Jack Daniels <Tennessee@Old No.7>
Ny, USA Nadur the best -

u dont even know how much it is costing you that "famous game" of 2 years ago....a agreemnent should never be broken....now pay dearly for it...
j.p.
nadur, -

It-tim tal-gimgha ta'Radio Calypso: SITT YOUNGSTERS u l-COACH TAL-YOUNGSTERS, ERBA TAZ-ZEBBUG U TLIETA TAX-XEWKIJA. U wiehed minn hemm isfel. SUPREMAZIJA
Semmiegh
Gozo, -

u lil ta' l-ahhar nghidlu...ghandek mitt ragun!
Nadur citizen
Nadur, where else?, -

Jien ghalkemm noqghod Ghajnsielem, jien Naduri kbir ghax twieledt, tghammidt, ghamilt l-ewwel tqarbina u l-Grizma n-Nadur. U li noqghod ghajnsielem hemm vantagg zghir. Kull filghodu kif inqum niftah it-tieqa u nhares il-barra biex nara x'temp ghandna u quddiemi nara lin-NADUR, gurnata isbah mill-ohra u ninzel nadurah u nghid "Sabih minn gol-hofra ahseb u ara x'hin tkun f'nofsok!"
Proud by Nadur
Nadur, Malta -

TAL GENN NADUR...... PROSIT GUYS AND U DALWAQT INKUN MAKOM U IL QUDDIEM GHAL GOL LASTA TAN NADUR MA LAQAWA TEAM GO GHAWDIX.... NADUR U DAQSHEKK.... MAKE UR PEOPLE OUT OF NADUR PROUD LIKE WE ALWAYS DID.... HAHA HA JIEHDU GO FIEHOM.....
Billy KuNeTTa <KuNeTTa69@hotmail.com>
NADUR H.. Q...e, New York -

It-target taghna kien rebha. It-target ilhaqnieh. Seba punti kontra wiehed!!!! Li kieku mal-Qala tistenniha imma ma' min qal li sab bir bla qiegh ta' dollars, b'25 parking space fi New York, tistenna ahjar. HA HA HA HA
Billboard
Nadur, Gozo Malta -

SUPREMACY - dik hi l-kelma
Youngster FAN
Nadur, -

Hafna drabi nisimghu kritika kontra r-referees. Xieraq li meta jirrefjaw tajjeb - nghidulhom prosit.
Mario
Nadur, -

ejjew nadurin ha nimxu maqghudin flimkien ghar-rebh tas-seba kampjonat! prosit lil kevin li ghamel dak li kien mitlub minnu ie li ma jhalliex l ballun jidhol fix xibka, grazzi lil giovann ghad determinazzjoni li kellu biex jirbah l loghba, bomba kien n nannu tat team mario bonello ghax ma qabzux ballun, u sam anthony u brian kienu lpup feroci bhas soltu, l imazqa kien l player li jaghti qalbu bhas soltu, u xi nghidu ghat trio speeches, xalana, u l-awstraljan, formidabbli, dahlu fil-but lil midfield tal-baqar, u mbaghad l bizu u l biaggio qazzewna u paxxewna bil loghob taghhom! bomba whites! GRAZZI! GRAZZI! U mhux inqas lir reserves li s shemem taghhom kien importanti mmens!
isfar u ahdar
nadur -

Iva nammetti - kaxkartuna u haqqkom prosit. Jien l-appell tieghi lil kumitat biex jinvesti fit-tfal taghna kif qed taghmlu intom. Ahna ahna tim li jekk tghodd s-snin kollha tal-plejers flimkien taf tmur lura ghal zmien ir-Rumani. Ghandna bzonn ftit demm gdid u plejers tal-lokal mhux barranin. Intkom haqqkom prosit. Jekk tridu tistghu tiehdu kollox dan l-istagun. Loghob bhal ma urejtu l-bierah qatt ma rajt.
Ghajnsielem FC
GOZO, -

dear Ghajnslemiz kburi: Baqar meta tghid li ha tkaxkar u tirbah, u ma taghmel xejn minn dan! Vera imsieken intom, kuntenti li bhal hmir tibqghu tibilghu. Ma nafx meta se tkantawha 'We are the Champions' ! Forsi forsi 30 sena ohra. Nawguralkom. Kemm bewwixtu l-barra moxxi moxxi mill-ground il-bierah! Vera imsieken; hafna paroli qabel, u QATT ma taghmlu xejn ma. NADUR. Ahna paroli, imma sodisfazzjon kbir!
youngsters fan.
Nadur, -

Inselli ghal-siehbi Frans il-Bobby, u prosit tal-web-sight, il-vera bomba.
joseph <joespiteri@onvol.net>
Ghaxaq, Malta Malta -

Nibqa nghid li intkom tan-Nadur vera Baqar u ha nghid ghaliex. Irabhtu game. So what? X'gara? Ma rbahtu xejn ghadkom ta. Mela kif fuq ir-radju taghkom ktibtu li intkom CHAMPIONS!! mela qed tiggennu jew. Champsion fl-ahhar tal-istagun ahna ha nkunu.
Ghajnselmiz Kburi
Ghajnsielem, Gozo -

We enjoyed the victory. Our radio was on full volument during the final few minutes and when Joe Bayada said it is over we openned beer and celebrated! Thank you Youngsters!
Charles Camilleri <ccc@aukfold.com>
Long Island, New York -

charlie i agree with you that god is everywhere. but that dont make it right to spend so much money on stupid things that we took off 30 years ago. we cant go back. we have to look forward. but what i dont understand is that they are begging for money to fix the electricity problems in church and meanwhile spend god only knows how much the balavostri costs. you said it right when you said "Gesu ahfrilna ghax ma nafux x'qed naghmlu" and i am refering to the top in the nadur church. and this is only the beginning. i no time soon you will hear we need the ambone, then the tribuna and so on. time will tell if i am right
naduri kburi
-

Anzi kienet Public Holiday ghax ghadni nqum u ga saru t-3.00pm!!! REBHA KBIRA TAJNIKOM L-AHWA! Alla hares kien hawn l-Inglizi li ghalmukom tilghabu li rawkom tilghabu hekk!
Player
Nadur, -

Prosit lil youngsters - hadt gost li rbahtu ghalkemm ma kontx il-ground. Rebha ma' ghajnsielem mhix sorpriza - anzi hija l-logika li tghidlek li l-anqas joqghodu fejn id-dell ta' dak li huwa zejjed ghalina. Pero la darba qalu li ha jkaxkruna - stejjejna ahjar!!
Forza Qawwija
Nadur, Ghawdex -

Minn 3 konfronti diretti - Nadur Youngsters hadu 7 punti. Ta' Ghajnsielem hadu 1. U jridu jghidu li hargu bl-unuri!!! HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA HA
Ganni
Nadur, Gozo -

We hope Carnival will be organised in the appropriate days as planned. There will still be enough time for the politicians to do whatever they do; postponing it would only irritate il-popolin, from whom they want votes. Politicians, please help cleaning our mentality, and do not drive us only on a one-way.
citizen
Gozo -

prosit Nadur Youngsters !!
Nadur girl
Nadur, -

dear guest, Local council is NOT suggesting any Carnival under tent. There are only 2 activities, on Wednesday and Thursday, not disturbing usual carnival at all, under the tent o good guy from Nadur is sponsoring. These are activities to reach certain categories of Nadur people! The rest of the days, it's Spontaneous carnival, as usual. Iddevertu!
Nadur citizen
Nadur, -

F'gieh kemm hemm! Ejjew darba ghal dejjem naqtghu dan il-kliem li qed isir fuq bolavostri u kliem iehor li qed jinghad BISS biex jaqsam ir-rahal u l-KNISJA. Appell lil min hu kontra xi haga:If you can do something about it ---DO IT; if you cant do anything about it ---talk about it. Tkomplux tbeghdu nies mill-knisja. Bil-bolavostri u minghajrhom Gesu Sagramentat hemm kien, ghadu u jibqa. Gesu qalbek jara mhux bolavostri. Int ukoll tista tkun hdejh basta b'qalbek sinciera, u zgur li mghandekx issib l-iskuza tal-bolavostri biex titbieghed minn Alla. Gesu ahfrilna ghax ma nafux x'qed naghmlu.
charlie
Nadur, -

prosit tal-loghba tajba u ferrieha. Nati il-rosit il-quddem meta jiqalaghu il-bolavostri bl umilta u b' ezemju tajjeb lill kulhadd
mC
-

NIXTIEQ NGHID GRAZZI KBIRA LIL PLAYERS KOLLHA, LIL KOWC, LIL SHABI TAL KUMITAT, U MHUX L INQAS LIS SUPPORTERS LI UREW LI KAPACI JKUNU HUMA WKOLL L AQWA SUPPORTERS F GHAWDEX! U NAPPELLALKHOM BIEX NIBDEW MIL LUM NAHSBU GHAL LOGHBA LI JMISSNA KONTRA XAGHRA!
RUBEN SAID <nadur@nadur.com>
-

[ NADUR ] SIMPLY THE BEST PROSIT AGAIN WHITES KEEP IT UP
1960
Oak, ONT -

PROSIT RADIO CALYPSO AND JUNE29th
Joe Cauchi
Oakville, OOnt Canada -

the photos are great ...dar u look good in that white suite and pom pom lol...PROSIT ONCE AGAIN TO ALL THE PLAYERS. NOW ALL GOZO KNOWS WHICH TEAM IS THE BEST...
LEA
NY -

the nadur is the best place in gozo.
happy go lucky
-

what is the local council doing for this carnival. they arrange and spend a lot of money on sunday but do little for the traditional Nadur carnival, A carnival that is know in all malta for its uniqness. in my opinion they should on those nights shut off all the light and illuminate the streets with only candles and alike so as to leave it as it is and not as they are suggesting to organize it under a tent. it this is accomplised it would become an ordinary event and it will lose its uniqness. somethings are better left as they are, cause they are nice as they are, not as we wish them to be
change
-

today i went to church and i saw the new decoration. Not that i aint pretty but i aint original. Instead of doing those decoration aroung the altar place they should have romoved all the light bulbs from the church and istead of them made candles. In this way when you enter church you would have a differnt felling, a feeling that you are in a special place not in any ordinary place. Place where you can trully talk to God in a very relaxing maner. Anyway just a thought
change
-

Nadur a new version of the old sceen we won but what did we win. Have we saved a child from starvation, have we made a sad person happy. Have we stoped war. Have we changed our lives to be better. All we did(cause we have money) was winning a game that has brought us nothing only some disorjentation from our problems but we didnt find the remedy for them
whatever
-

Wasal il-karnival lets the wild thing begin
Sadness <whatever059@hotmail.com>
Nadur, Gozo -

Ta ghajnsielem ghandhom website gdida - vera tajba: http://www.eurocow.com/
Naduri Ferhan
Nadur, -

Fadal biss hames loghbiet ohra - Qala, Zebbug, Hotspurs, Xaghra u Xewkija. Fuq il-karta jidher li tax-xewkija biss hija difficli pero fir-realta kollox ser ikun difficli ghax wara kull loghba ha jkun hemm ta' ghajnsielem jippumpjaw il-liri u d-dmugh li ghadu hiereg. So come on Whites - mohhkom. S'issa ma rbahna xejn ghalkemm tajna risposta lil min ghajjarna baqar!!!!!!!!
MM
Nadur, -

Prosit kbira lil Mario Bonello, Sam Anthony, Brian, Xalana tal-Genn, Giovan Qawwi, Speeches kolonna, Bizu Speedy Gonzales, Baggio Magic, Emmanuel Warrior and the rest. You did superb and i am proud to be your supporter.
J.S.
Nadur, Gozo Malta -

Two years ago we used to call home and ask on how the youngsters did. Today 30 minutes after the game is over we log on june 29 and not only see result but also twenty or so photos. Prosit! And to the Youngsters - the league is now yours - be calm and you'll do it. I'll see you in july.
Peter Mercieca
Michigan, USA -

FORZA NADUR YOUNGSTERS!!! YOURE THE BEST!! CONGRATS!! WE WOULD LIKE TO SAY HI TO THE SEXY GIRLS IN WHITE DARINKA AND SARAH!!! FROM CHER, VANESS, VINNY, DEREK, BRANDON, PATRICK, KELLY,ESTIE, SAM AND JUSTINE! WE MISS YOU!!
CHER &CO <RAVERINSTINCT@HOTMAIL.COM>
NYC, USA -

Thank you Youngsters for showing everyone on thing: WE'RE SUPERIOR BABY!!! THEY CAN RUN - THEY CAN NEVER BE IN FRONT OF US!! I hope tonight before they sleep they open their window - look at the big Nadur dome and admit that!! Thanks june 29 - always very quick with photos and details - 100% efficient!! Prosit Youngsters!!!!!!!!!
Naduri Emigrat
New York, United States -

i just wanna say hi to estelle i love you so much i cannot wait till you come back so i could 'hang' with you once again.. <3
justin (dingu) <no>
nadur, malta -

United we stand, Prosit Nadur Youngsters, you made us proud. Mela xi darba il-hmar tellaq maz-ziemel. Viva il-youngsters. Viva in-Nadur. Viva Ir-Rising Sun.
Peter Paul Portelli <ppportelli@bigpond.com>
Melb., Vic. Australia -

up the whites tana. prosit whites. u r too great. keep it up.
whitee
nadur, -

BAQAR, BAQAR, BAQAR. FEJN HUMA FUQ L-GHOLJA JEW FIL-HOFRA. KANTAJTU LI INTOM A.B.Z. VERU LI JIXIRQILKOM DAN IT-TITLU. Ahna gentelman! MAQGHUDIN, NIGBDU HABEL WIEHED, NAHDMU GHAL XULXIN U META NIGU GHAS-SI U N-NO IL-HMARA ISSIR ZIEMEL TAT-TIGRIJA U TIBQA GHADDEJJA B'KOLLOX. DAN IL-KLIEM GHEDTU 3 DAYS AGO. Grazzi Nadur Youngsters, GRAZZI PLAYBOY< GRAZZI CHRIS< GRAZZI KUMITAT< PLAYERS U FL-AHHAR GRAZZI GRAZZI GRAZZI SUPPORTERS. Tinsewx fadal 5 games ohra, ejjew inkunu kif konna illum. u Vera li HADD ma jista Ghalina.
ABJAD
baqqa, -

Ghadni kemm ghaddejt minn hdejn il-kazin ta' NAdur Youngsters u kien hemm briju kbir u waqaft u staqsejt x'gara?? qaluli li rebhu partita kbira kontra Ghajnsielem. Staqsejt jekk rebhux il-league, qaluli li fadal 5 partiti u jinsabu 1 punt biss vantagg? Veru jaraw kbir dawn tan-Nadur??? Irrid nghid prosit tal-Ideja sabiha li kellhom il PON PON girls quddiem il-Kazin, u qaluli li kienu fil-ground ukoll. Another FIRST ghal Nadur. Komplu paxxuna ghax for the support NADUR ARE THE BEST. PROSIT.
Abjad ghal dejjem
Nadur, -

Ghadni kemm ghaddejt minn hdejn il-kazin ta' NAdur Youngsters u kien hemm briju kbir u waqaft u staqsejt x'gara?? qaluli li rebhu partita kbira kontra Ghajnsielem. Staqsejt jekk rebhux il-league, qaluli li fadal 5 partiti u jinsabu 1 punt biss vantagg? Veru jaraw kbir dawn tan-Nadur??? Irrid nghid prosit tal-Ideja sabiha li kellhom il PON PON girls quddiem il-Kazin, u qaluli li kienu fil-ground ukoll. Another FIRST ghal Nadur. Komplu paxxuna ghax for the support NADUR ARE THE BEST. PROSIT.
Abjad ghal dejjem
Nadur, -

Kemm gew Ghajnsielem?? tawhom 8 lil-Nadur?? Kaxkruhom lil-Whites?? Harguh il-Karru bil-Hmara?? Bil-Haqq min hemm fl-ewwel post fil-kampjonat Ghawdxi??? Minn 9 punti Ghajnsielem hadu 1 u Nadur hadu 7, dik hija ezatt id-differenza bejn it-timijiet. Komplu hekk it-tnejn li intom. Grazzi
tal-Whites
Nadur, -

WEll Done Whites ! Congratulations !!!!!
youngsters fan.
Nadur, where else?, -

Grazzi Nadur Youngsters tal-partita li tajtuna, verament urejtu lil KULLHADD min huwa l-ahjar tim. Banner fil Ground kien jghid 'The OLDEST and The BEST' my comment: The OLDEST forsi imma THE Best illum tafu min huma. Grazzi lis-sapporters li ikkonkorrew bi hgarhom u verament haqqhom PROSIT iktar ghax gabu ruhhom tajjeb hafna. It-tghajjir ta BAQAR BAQAR illum imur ghad min qalu. Veru li kellkom ikla ta' 2 baqriet lesti ghal carcade??? Stennew ftit iehor. Ahna Hmara xtrajna u ser inhalluha tghix min fuq darkhom. Li rajt fil-kazin illum ilni ma narah hafna u hafna snin. NOW we have 5 games to go and we must take each game like this one. Prosit u Prosit mill-gdid. Grazzi Whites.
charlie
NADUR@Youngsters, -

BAGGIO, INCREDIBLE GOAL BUT YOU MADE ME LOSE MY VOICE AFTER SEVERAL YEARS OF NOT GOING NEAR THE STADIUM! KEEP IT UP WHITES, NOTHING CAN STOP YOU NOW: DEDICATION, CONCENTRATION AND THE CHAMPIONSHIP IS OURS.
NADURI <NADURI@BESTVILLAGEONEARTH.COM>
NADUR, NADUR NADUR -

the photos are great!!!!!!! especially the one showing sammy!! prosit
norm
nadur, -

June 29 tal-genn man!!!!!!
Nadurija Forever
USA, -

Congratulations WHITESSSSSSSS,I just wish I was there to enjoy celebrating with you. VIVA IN NADUR. LINA
lina
N.Y., USA -

my verdict: K.Vella 6.5 hareg indeciz f zewg okkasjoniet imma irnexilu johrog imbattabli. S.Cauchi 7 bidu ftit shakie fit tieni taqsima kien brillanti. B.Portelli 7.5 lil Dione hallih id dar. M.Bonello 9 Surmast fid difiza, qatt ma tilef ballun bir ras. M.Buttigieg 9 torri f nofs il grawnd, passes precizi. G.Vella 7 bidu kwiet, zid mal hin. C Camilleri 7.5 kellu loghba tajba jitla mal linja. S.Farrugia 7.5 stinka hafna u passes tajbin. Muscat 9.5 ghalija player tal loghba issibu kwazi f kull okkazjoni ma jcedi qatt. Bizu 9 kien ugieh ta ras kbir fid difiza tal hofra anki jekk ma skurjax ta assist perfett fl ahhar. J.Portelli 9 goal sabih u assist tajbin ukoll. Forsi mhux kulhadd jaqbel mieghi din ija biss opinjoni tieghi
Trappattoni
Nadur -

Baqar kontu, baqar ghandkom, u baqar tibqghu!!!!!
naduri
-

champagne breakfast this mornin!!
michelle
ny, usa -

PROSIT YOUNGSTERS!!!! WE ARE SO PROUD OF YOU
so happy
Canada, -

Oqghodu HEMM - fil-post li geografikament huwa f'hofra - hemm haqqkom tkunu. Morru s'ghand ir=-rexy jew tartufo u ghidu l-president ihallas!!!!
Oqghodu HEMM
-

L-ahwa waqt li irbahna konfrontt dirett mar rival ghad baqa hames loghbiet ohra, inzommnu saqajna fl-art
New York Naduri
-

PROSIT WHITES for winning the important game today ! well done and enjoy the celebrations !!
Daniela
holland -

NADUR YPUNGSTERS ON TOP OF THE GOZO LEAGUE CHART...NADUR 1-0 BAQAR....PROSIT BAGGIO YA MADE US PROUD!!!!
LEA
NEW YORK -

WINNER WINNER WINNET YOUNGSTERS WON!!!!!!!!!!!!!
PIETRU
-

two mins of extra time: 1 - 0!!!!
pietru
-

Joseph Portelli replaces anthony. final seconds...
Pietru
-

one minute left. anthony baggio in on the ground. referee anton zammit keeping time. come on whites!!!!!!
PIETRU
-

from new york we hope to stay like this for the next five mintues. forza youngsters. let' go let's go let's got let's go
Jolene
NEW YORK, USA -

TWO MINUTES LEFT. YOUNGSTERS WINNING ONE - ZERO. FINAL STRUGGLE - COME ON WHITES
Supporters
NYFC, -

WE ARE LISTENING FROM CANADA. A FEW MINUTES LEFT... COME ON YOUNGSTERS
BUTTIGIEG
CANADA, -

We are winning one zero!! Three minutes left and we are defending heavily... COME ON WHITES. COME ON BIZU COME ON BAGGIO COME ON MANUEL FINAL STRUGGLE PLEEEEEASE!!!!!!!!!!!
Supporters
NYFC, -

Youngsters 1 Ghajnsielem 0 final minutes... pray!!!!!!!!
Younsgters
-

Final, Read all about it...........Nadur 3, ghajnsielem Hofra 0
Herb
Nadur -

lets go whits...nadur 1 - 0 ghajnsielem....forza nadur,,,ejja ha ntawhom erbgha prosit baggio
nadur
-

We woke up early today and we are already listening to Radju Calipso but there is xewkija playing now. Youngsters we are supporting you from here
Carmen Buttigieg
Ontario, Canada -

Hey NADUR LOVERS preparations r now ready. 1hr to start the game and its raining. Every1 is invited to the ground. FiRe WoRkS, PoM pOm GiRls wow. Its gonna be a good match every1 is fully prepared. May d best team WINS. GOOD LUCK WHITES. WE CAN DO IT. WE’RE HERE TO SUPORT U
Peter Muscat <nadur@2die4.com>
Bankina BUMS, -

Paul Camilleri hu pacenzja, ejja hdejna u illum issapportja lit-tim tieghek. Ghamel kuragg u prepara sewwa, there are more games to come. It-tigrija sal-barkun. Fieq sewwa halli tkompli taghti s-servizz tieghek lil Youngsters. Illum shabek li ser ikunu fil-ground ser ikomplu t-triq ghal unur iehor. Ghalhekk kuragg Paul.
charlie
NADUR@Youngsters, -

Paul Camilleri hu pacenzja, ejja hdejna u illum issapportja lit-tim tieghek. Ghamel kuragg u prepara sewwa, there are more games today. It-tigrija sal-barkun. Fieq sewwa halli tkompli taghti s-servizz tieghek lil Youngsters. Illum shabek li ser ikunu fil-ground ser ikomplu t-triq ghal unur iehor. Ghalhekk kuragg Paul.
charlie
NADUR@Youngsters, -

Sorry for u Sammy, if its true u r injured! Hope you will be well soon. Thanks for the service you alwaus give to your team being Youngsters, Qala or Ghajnsielem. You are a true GENTELMAN. Hasra lil dawk li jiehdu pjacir bl-injury li jkollhom il-players. Hasra IKBAR ghal dawk li jsemmu l-flus. Ftit iehor naraw. MAy the BEST team win. Prosit lir-rebbieha u better luck next time lit-telliefa. GHALIJA FORZA NADUR YOUNGSTERS, illum u FOR EVER.
charlie
NADUR@Youngsters, -

Jekk jipposponjaw il-karnival immur Brussell u naqbad lil Prodi u ninfexx mieghu. il-karnival ha jsir. daqshekk.
il-karru <karnivaljewxejn@hotmail.com>
Carnival City, Gozo Malta -

We never cried dear black fellow! Hope we don't drown you with our tears - maybe it will be whisky, instead of tears. Up the Whites! Best support ever, and the best of play, like always. FORZA NADUR, FORZA NADUR YOUNGSTERS !!
youngsters fan.
Nadur, where else?, -

Sitt sighat ohra tkunu qed tibku. Forza Ghajnsielem. Let's write history today. FORZA BLACKS.
Ghajnselmiz Kburi
Gh Sielem, -

GO WHITES GO WHTES!! cant wait o listen in the morning !!!1 i love you all
NADURR
-

Congradulations to Nadur Youngsters I hope you will win tomorrow and at other games. Try your best.
N@dur
Nyc, Ny America -

Thanks Youngsters. Even on Radio Malta 1 there are live links so we will tune in as soon as we wake up. This website is really gaining momentum. Keep it up.
Emanuel Buttigieg
Canada, [ontario] -

GOOD LUCK FOR TOMORROW'S GAME.....COME ON WHITES YA CAN DO IT....FORZA NADUR YOUNGSTERS
lea
ny, -

I heard Sammy Attard will not be playing and i'm sorry he got injured. I'm really sorry as he's one of those players who has always proved to be very loyal to his club. There is no youngster supporter happy the sammy was injured. Not even one. Perhaps Ghajnsielem supporters are so taht when they go back home with 4 Bizu-goals they have someone to blame.
Naduri
Nadur, Gozo Malta -

No true fan likes injuries, however we at Ghajnsielem have a great reserve golie that is ready for action as much as Sammy was.
Black&White
-

dear ex-player; we won't be happy with injuries on persons, but unhappy with money yes. Let the best team win, with fair referee and linesmen, but without any other excuses. Good luck Whites.
youngsters fan.
Nadur, -

i am very dissapointed with what happenened for my ex team mate SAMMY ATTARD that got injured before the game. PLREASE all nadur people dont be happy what happened for your ex keeper he is really a class keeper and he was a very good keeper with Nadur youngsters. SO GOOD KUCK AND HOPE THAT NO MONEY WILL GET INVOLVED IN THIS GAME .EX PLAYER
ex nyfc player
malta, -

Emigranti! Ghada jekk tridu ssegwu links diretti mil Gozo Stadium morru fuq calypso102.com u dawk kull 15 mins jinghaqdu ma' gozo stadium u tkunu tafu kollox. prosit u keep it up june 29 - website tal-genn.
Youngster
n a d u r, -

ir-rebha taghna ha tkun zgur. u ghada aghtuna ragun!!
Gamiema
Ghajnsielem, 1936 -

Jien mieghek ha nkun zgur. Ahna ha niccelebrawh fl-ahhar weekend ta' Frar. Jekk imbaghad tghaddi ta' dawk li qed jibnu l-karrijiet fil-belt u jipposponu l-karnival, allura nergghu niltaqghu f'April u jkollna zewg karnivali.
Guzeppi Buttigieg
Nadur, -

Appell lil President, Prim Ministru, Kap tal-Oppozizzjoni, Isqof u kulhadd: PLEASE PLEASE PLEASE iccaqalqux id-data tal-karnival. Ilni nistenna sena ghal karnival u ma nistax nistenna aktar. Jekk iridu l-partiti jaghmlu l-meeting is-sibt jew il-hadd fil-ghodu. Anyway - jien fl-ahhar weekend ta' dan ix-xahar ha nitla liebes ta' masakarat - u jekk iridu jarrestawni ha jarrestawni. Nispera li jkun hemm ohrajn bhali.
Maskarun
Nadur, -

i would like to say hi to Fiona Kristen Kevin and to my cousins and aunty rita and uncle joe..miss u all very much..cant wait to c u this summer..take care
qala road
nadur, -

Ta' l-ahhar! Ghada niltaqghu fil-kazin filghodu, niehdu drink flimkien bhas-soltu. War immorru l-Gozo Stadium u nissapportjaw lit-tim CHAMPIONS ta' Ghawdex kontra Ghajnsielem. Kull Naduri ghandu jhoss id-dmir li jkun fil-grawnd halli flimkien mal-plejers, kowc u kumitat inkunu tajna sehmna. Lets give it ALL, and if we give ALL only one result can happen. Nadur Victory, which will be another step towards League Title No7. Forza Nadur, Forza Youngsters. Wara l-partita nergghu niltaqghu fil-kazin u KULLHADD huwa mistieden.
Charlie
NADUR@Youngsters, -

I think that most probably Carnival will be postponed this year. It would be better if it held the actual dates but as the majority of float-makers petitioned the government to postpone it due to the referendum voting, I think that their suggestion will be respected. Anyway, I take the opportunity to wish good luck to the Youngsters.
C.P.
Nadur, -

thank God, politicians in Nadur act always in a civilized way. Hope they always do.
Nadur citizen
Nadur, -

I would like to wish the best of luck to the Youngsters. I am sure the ground will be jam-packed with Nadurin. Come on Youngsters, all together we can make it happen!!
Whitee
Nadur, -

I guess that postponing carnival would create more political fanatism of which we already have enough! So please, let us enjoy Carnival, as we always did, especially in Nadur, as we Nadurin know how ! Let peace, fairness and comnon sense rule, for goodness sake!
Nadur resident
Nadur, -

for all those that are saying that the politicians are gonna mess with the carnival its not true. most of the carnival organisers in malta are asking the government to postpone it. i hope it wont be postponed. enjoy it
naduri
-

I agree with Eric ! Carnival should be organised in the days it was planned, Too soon to postpone - and politics would only be a reason with no sense at all. So many people already booked to come to Nadur!
Naduri
Nadur -

Nadur is simply the best. I hope our politicians do not temper with the Karnival festivities. The people do need some deviation from all this political talk. So please let Karnival reign. To many plans and preparation have been made, and alos many tourist will be visiting Malta at this time of year for Karnival because it tends to be advertised all over the world. SO let's not cancel those festivities.
Eric
Nadur -

The best way to respond to insults from those Ghajnsielem fans is to ignore them completely. An individual likes nothing more than being ignored. If someone is ignored, then his aim to disrupt will be useless.
Johnny
` Nadur -

Mir-ritratti li poggejtu ma jidherx li kien hemm konkorrenza kbira ghar-rally
Newtrali
-

This website is really amazing. Prosit guys.
Jonathan
Nadur, -

FORZA NADUR ! FORZA NADUR ! we are supporting you whole-heartedly ! good luck Whites
Nadur girl
Nadur, -

dear Balzunatta: why do you keep visiting our wonderful website to get hurt? I was present for the rally and Our President in the photo was only on a mobile call with one of our benjamini coming over from a training camp in UK....far from what you called 'ihokk rasu'. you wish to be in his shoes!! Shall we able to see Ghajnsielem rally photos within 2 hours of the rally? I really feel sorry for you tal-Hofra! You can't even look upwards - our town dominates you!
Nadur citizen
Nadur, where else?, -

Viva Nadur Youngsters. It-tim taghna jaghti loghba lil kulhadd. It-tim taghna fl-ghola divizjoni. Zgur jixraqlu ghalhekk ahna hemm qeghdin. Forza Nadur Youngsters.
Supporter Nru. 1
Nadur, -

Ghamlu banner bil-hmara! Ara jahasra kemm ghad fadal nies jghixu fil-qamar! Attenti mill-hmara l-ahwa - ghax jekk tiltaqa' ma' xkora tiben tikolha!!!!
J.S.
Nadur, -

mir-ritratti tar-rally li kellkom jidher li l-president qed ihokk rasu u nahseb ghandu x'ihokk ghax telfa kbira ha tlaqqtu ghada - sitta.
Balzunetta 1936
Ghajnsielem, -

Forza Whites! Let's all attend and support our Team, with a great fair and sports spirit. All the best of luck!!
youngsters fan.
Nadur, where else?, -

Ghada bhalissa nibdew nippreparaw ghal loghba importanti. Come on whites. Kollha warajkom. Ejja ha nirbhu.
WHITES
Nadur, -

In the spirit of fair play, may be the best team and that it will be a memorable game.
Forza Ghajnsielem
-

I just wanna say to the Irish Greens of Malta that they are very welcome to come and watch the game next Sunday... They will be very welcome.. even after when we go celebrating at the club...(If we win that im sure we are gonna do) Nadur People are nice to welcome everyone in our home :))
Nadurija
-

Hey I wanna say thanks for organasating that rally... Im sure You can do it Youngsters on Sunday... You do ur best, we do our best, and we WIN... If we unite together as we always did WE CAN WIN... Go Youngsters...
Darinka <trinx29@hotmail.com>
Nadur, gozo malta -

I agree with the previous posting. The Church of God is something holy. But some of the people who mame it up are not destined to see its creator. The first Church contained Judas. The Gozo Church in the year 2003 contains all his grand children! And believe me... he has so many!!
Zghazugh 2003
Gozo, -

Come on you guys in black group up and behave like men of God!
Youth <white@yahoo.com>
NADUR, -

We will take the chance to win again we know were moving hand in hand we will take the chance dont loose the game its a game for me and you. Come on whites. Let us show everyone what we can do.
Bankina bum <kburiaxnaduri@hotmail.com>
Nadur, Gozo -

Illejla kulhadd imheggeg jigi ghar-rally! ejja ha nirbhu l-hadd li gej! FORZA YOUNGSTERS.
Youngster
Nadur, -

Naqbel ma dak li qalet zaghzugha mic-centru. Dik l-ittra ara ma tahsbux li inkitbet minn xi hadd atew jew xi hadd li ma jimpurthax mil knisja bhali. dik l-ittra kitibha xi qassis jew xi hadd li jqatta l-jum kollu l-knisja. biex taraw x'ghandkom fil-knisja li temmnu biha. U ma nafx kif ghandkom guts tikkundannaw lil nies li jipprattikaw religjon ohra!! irid ikollok vera wicc!
Zaghuzgh
Nadur, -

Fuq l-Orizzont tall-lum hemm ittra miktuba min xi hadd "L-IMQAREB", li tikkoncerna lic-Centru Parrokjali b'mod partikolari il-Pegant. Jiena bhala zaghzugha li nattendi b'mod regolari c-Centru u li ghal dawn l-ahhar sentejn kelli l-opportunita niehu sehem fil-Pegant ma naqbel xejn ma dak li nkiteb. Dan sejjah lil-Pegant bhala "attivita profana" u "teatrin." Li kieku konna qeghdin naghmlu xi play ta' Lorry & Hardy kien ikollok mitt elf ragun, imma li tqabbel il-Grajja tal-Passjoni ta' Sidna Gesu' Kristu ma teatrin veru iddiskustatni. Nahseb ukoll li in-nies kienu jiehdu pjacir jigu jarawna ghax il-Knisja dejjem kienet tkun mimlija bin-nies. Iktar u iktar imbaghad meta int tghid u ktibt li "ahna aktar mohna fil-werqa milli fl-ghaqda tar-rahal" niggarantilek jien li dan m'hu minnu xejn ghax kieku hadd m'hu ha joghqod jaghmel hafna sagrificcji biex isiru l-attivitajiet u l-laghqat ghal-xejn. Mill-laghqat li jsiru ta' kull gimgha qeghdin nitghalmu hafna u l-Grazzi qeghdin jircevuh dawk li qeghdin imexxu c-Centru mill-attendenza kbira ta' zaghzagh li qeghdin jattendu. Ghalhekk nixtieq nghid GRAZZI KBIRA lil DUN KARM u lil MIRIAM tal-hafna pacenzja li jiehdu bina u komplu sejrin hekk. GRAZZI
Zaghzugha mic-Centru
Nadur -

We are also eager to see Bizu playing for the second time. He must have found his position now. Some of us, if weather permits, will also be at the Gozo Stadium and maybe we could meet Bizu afterwards at your club - if things go well. Come on Bizu. Don't forget you are still carrying Floriana FC with you. Don't let us down!
Irish Greens of Malta <info@florianafc.com>
Floriana FC, Malta -

I love Gozo but rarely have the time to travel up there. I don't know much about football over there but I fell in love with the Youngsters through this website. So I hope you win next Sunday
Ryan Camilleri <ryanc@onvol.net.mt>
Marsascala, Malta -

Nammetti in Nadur ghandhom team b'sahhtu hafna. Iwa huwa fatt ukoll li il players li jilabu ma dan it team jilabu ghal flus biss u ghal xejn iktar hlief ghal xi wihed jew tnejn. Dan il futboll ghawdxi qed jinqered specjalment il 1st ghal league jintrebah biss minn minn ghadu l-iktar flus ghax jixtru il players avversarji u dan huwa futboll mahmug. Il futboll sabih qijed fis 2nd Division fejn kull team ma ghandux flus u jilghab bil players tijew, u dan huwa il vera skop tal futboll ghawdxi u mhux thallas xi player LM700 fix xahar bhal braziljan takom ghax dan mhux ha jamel il mirakli. Insomma jalla jirbah nhar il hadd minn hu l-ahjar.
Ma Rridx Nghid <marridxnghid@hotmail.com>
Victoria, USA -

Nadurin, il-klabb taghna qed isejhilna! Nhar il-Hadd kullhadd ghal Gozo Stadium, biex flimkien nissapportjaw lil Players taghna. Inkunu brijuzi, storbjuzi u ninkoraggixxu b'mod onest minghajr ma nweggghu lil HADD. Min taghna biss jinteressana. Bit-tim li ghandna ma nipprendu lil HADD. Ghalhekk bhal ma ghamilna dejjem ejjew nohorgu ta' rgiel mal-players halli jkunu jafu li ahna totalment warajhom, u ibqghu certi li jekk ahna is-supporters naghtu 100% il-pleyers ukoll jaghtu 100%. Min qabel il-partita nghid lil players li jigri x'jigri ahna WARAJHOM konna u WARAJHOM nibqghu. Mela KURAGG ejjew flimkien ingibu t-3 punti u nkomplu nzidu unur iehor ma li ghandna. FORZA YOUNGSTERS!
Charlie
NADUR@Youngsters, -

Bizu - Bagioo Faci Sogniare
NYFC <canga@nadur.com>
-

Proud by Nadur..il-loghba il-HADD ser issir, daqshekk tifhem fil-futbol
Black and Proud
-

Prosit guyz. Best football team. Best website. Best everything. Nadur rules my heart!
Naduri Emigrat
Queens, New York -

hey i justed wanted to say go whites! and hey to justine.. i miss you so much and i love you baby
dingu <haha like i would tell u so u can send me love letters!>
gozo, -

Mhux billi ghalmukhom il-football l-Inglizi. Ghaddew 80 sena minn meta telqu l-Inglizi u kull ma jmur il-football ghajnselmiz sejjer lura. Hu gost nhar is-Sibt u jekk trid ghandi gardina lumi natighilek ghax m'ghandiex bzonnha. (Free of Charge) Inharaq!
Proud by Nadur
Nadur, Malta -

Nadur sahhew it-team Bi player Braziljan Ghajnsielem xejn ma jkollhom Hlief hanqa daqs ta' hmar
Proud of Nadur
Nadur, Gozo Malta -

A website all Nadurin and Gozitans should be proud of. I have no connection with Nadur. But visit this site every day and enjoy it every single day. Prosit to all those who work hard behind it. They are doing a marvellous job. Prosit again and keep it up.
Joe Camilleri
Victoria, Gozo -

DEAR CARMEL LANQAS TAF MNEJN JIBDA FOOTBALL GHAX BARRA DIN L-LOGHBA F DAN L ISTAGUN HA NERGGHU NILTAQU F XI TAZZA. U B XIBER MNIEHER HA TIBQGHU!
CARMELA
NADUR -

QED TOQROB L-GURNATA BIEX NURU LIL KULHADD XI KLABB AHNA! MELA NILTAQGHU GHADA FIS-7.30 L KAZIN GHAR RALLY U MIN HEMM NISTENNEW L HADD JASAL HALLI NINZLU BI HGARNA U NURUHOM MIN HU L AQWA! COME ON WHITES!
GHALENIJA NASLU
NADUR -

Einstein law Bizu= 2goals per game last match Nadur vs Ghajnsilem 3-0 Nadur xB vs Ghajnsilem 5-0 simple like that Nadur vs Ghajnsilem 3-0
Einstein
Germany -

I checked the statistics. Very interesting indeed. So Ghajnsielem need to win two more games to equal Nadur. We'll do that on Sunday and another one next year. Ok!
Carmel
Ghajnsielem, -

lets go whites......we can do it....FORZA NADUR YOUNGSTERS!!!!!!!!!!!!!!!!
NADURIJA
NADUR -

COME ON WHITES GOODLUCK. WE CAN DO IT. WE'RE THE BEST. HI EVERY1 2MORROW 7TH FEB. HAPPY BIRTHDAY GOES TO MY COUSIN ROMINA LIVIN IN NEW YORK FROM ME, MY BROTHER JOSEPH, MY PARENTS AND ALL THOSE WHO COME 'ghand in-Nanna'. WE MISS U SOOO MUCH. TAKE CARE.
Peter Muscat <nadur@2die4.com>
Nadur, -

rally at 7.30pm at NYFC Club.
supporter
nadur, gozo - malta -

Smajt li lestew banner bil-hmara!!! Nispera li ghamluh sabih u orriginali ghax hekk il-hmara taf tkun ziemel feroci tat-tigrija u tibqa ghaddejja b'kollox
Cula
NADUR@Youngsters, -

Jista xi hadd jghid il-hin tar-rally?? Thanks. Ejjew halli nuru l-ghaqda taghna u nimxu biss fuq id-direttivi li ser ninghataw. Nuru li nafu nifirhu bla ma noffendu. After All its just a game, important but a game. And if the best team is to win then no doubt where the victory is going. Only Nadur Way.
Charlie
NADUR@Youngsters, -

Wanna say hi to all my friends and family back aT Nadur. Good Luck Whites! I gotta bounce since I'm at school and see all of ya next summer. 1
John
NYC, -

Hey Nadurin keep warm! Here it's quite cold too. And to the Youngster up the morale. Do your best and I'm sure you'll win. Thanks june 29th for nice wesbite.
Carmen Buttigieg
Ontario, Canada -

ejjew ha niccelebraw nhar il-hadd wara il-lobgha ghax ahna ic-champions u champions ha nibqghu. UP THE WHITES
NADUR SOPPORTER
Nadur, Gozo -

Nisperaw li ghada u s-sibt ma taghmilx xita ghax addio loghba ma ghajnsielem!! u igri nehilsuha ghax bdejt nixba nistenna c-celebrazzjoni.
Temp
Nadur, -

Come on WHITES!!! Ejja ha nuruwom ahna min ahna!!! Il-League alina!!!! Come on BIZU!!!
Zaqzaq
NADUR -

Il-Fanfaruni ta Malta( Birkirkara) laqqtu tidwira mal-leaders Sliema, issa imiss lill fanfaruni ta Ghawdex (nadur) iltaqqtu tidwira mal-leaders ta Ghawdex, Ghajnsielem.
Black and Proud
-

I was invited for a great disco on Sunday 8 PM. I would like to be there for the disco, but I hope they don,t give me Jack Daniel whiskey like they give me at the club. (Fil festa ta Lorretu ) Whiskey mixed with water (Shame on you) Is that how the club pays the players with JACK DANIEL. You got to be at Nadur on Sunday after the game to drink the really Jack Daniel Whiskey. Sorry Can't make it.
Jack Daniel
Mississauga, Ont Canada -

Hi, i'm joseph from nadur i would like to say hello to my cousin Romina said who lives in New York. I would also say keep it up to June 29th you're great. Viva ST.PETER & ST.PAUL FOREVER!!!!!!!!!!
naduri
nadur, -

Go youngsters. We are all behind you. Let's get the league again.
Paul Saliba
New York, -

nixtieq naghmel appell lil dawk min gh sielem li qed jidhlu fuq din l website biex nhar l hadd fil ghaxija jkomplu jidhlu u jiktbu kemm jridu ghax hekk iridu jqattuh l hin jew inkella jigu jiccelebraw maghna basta jgibu ruhhom ta nies mhux ta baqar!
YOUNGSTER
nadur -

GOOD LUCK YOUNGSTERS FOR NEXT SUNDAY.. IM SURE U CAN DO IT... Just wanna say hi to Cheryl i miss ya loads... And to Billy kunetta merylin justine estie kelly patrick brandon Umberto Antonio I miss ya all guys... Also to my sis and Andy...
Darinka <trinx29@hotmail.com>
Nadur, gozo malta -

Permezz tal-web site taghkom nixtieq nghid prosit lil dawk kollha li jiehdu hsieb il-programmi ta' Radju Luminarja. Illum ir-radju tal-Parocca qed jkun ta' servizz pastorali u edukattiv lil kommunita tar-rahal taghna. Nixtieq nghid prosit b'mod specjali lil certi programmi li tassew ikunu interessanti u ta' taghlim. Qed nirreferi ghal programm tan-Nutara Maria u Dun Anton Borg u l-programm l-iehor xejn inqas interessanti u informattiv ta' Dr Saliba. Keep it up!
J. Falzon <jfalzon@yahoo.com>
NADR, -

Good luck to the Whites for their game this weekend... i would like to say hello to my cousins Sarah, Darinka,and Alessandra and the rest of my family there..miss you lots and see you soon....keep it up June 29!
Cher
NYC, Nadur -

I think some of you people are starting to get out of hand. Let's keep this page clean. Thank you very much.
Gina
Nadur -

Prosit lil min jikteb l-istejjer sbieh li hemm fi "Il-Hbieb Isejhu". Qed niehu tant pjacir naqrahom. Prosit u zgur li nzur kull xahar biex naqra aktar stejjer tajba. Awguri ghal futur.
Manwel Mifsud <immanuel@onvol.net.mt>
Mosta, Malta -

To the one who said that the one who wrote about the Kancell must be on something. You are correct. Maybe someting far greater than just having fun and disco and winning a football game to show the world we are a special race. I am on something called inner happiness and christian charity. Is that some kind of a drug? Is winning the footbal game the allmighty extacy? Is competion done in a spirit of WAR and ANGER and HATE as if we are the best and you are dirt? Does "being united" mean let me have my fun at all cost and to hell with anything else? pps
PPS
Nadur -

Nixtieq nifrah liz-zaghzugh Naduri Joe Portelli li ghadu kemm lahaq Superjur tal-MUSEUM tax-Xewkija, wara li ghal dawn l-ahhar snin mexxa l-muzew ta' ghajnsielem. Awguri Joe.
Muscat
Nadur, -

I can assure everyone that all players will do our very utmost to win. It is a very hard game and we need a lot of support. I urge everyone to attend the rally where the club will issue important directive for supporters. However do not forget that this is football and not the War. Whatever happens, whether he win, lose or draw, we will still be there - challenging everyone for the title. Come on friends - let's win together.
Player
Nadur, Gozo -

B'kuragg kbir nistennew tliet ijiem ohra jghaddu ghal konfront ma' ghajnsielem. Tghoddux flieles qabel ifaqqsu.
Youngsters
Nadur, -

Hi, i just read that next comment, Thank God 4 that, who are u ?
Nadur Forever
-

Heyyy... just wanna say a hello to everyone bak in NaDURr.. i luv u and miss u all...especially u sam!! hehe anyways.... Go wHiTeEsS u guys are the best and ur gonna beat the balcks... their just jealous cuz their not US... LuVyOo aLwAyZz *BeWsAaAaA*
JuStiNE*
NeWyOrK, -

ha ha ha that's what we need now. There will be the festa and the march as usual nadurij forever. Don't worry about that.
common sense
Nadur, -

Hi, i just want to know if its true that there isnt going to be any festa and march this year???? i heard that... i just want to know if it is true, cause if it is.. thats going to be so upsetting and many many many people along with me will be VERYYY upset.. so bye GO WHITES!!!!!!
Nadur Forever
-

Nadur Youth who made a stupid comment about the church was probably high on something. Again, let's not this Kancell issue divide us. Lets hope that we remain United.
JOHN
-

To those two ghajnsielem clowns. We Nadurin don't need you people in ghajnsielem how to show us how to celebrate. We know how to do that based on our championship wins in the past few years. Now, eat your hearts out ghajnsielem dudes. Also, we not only celebrate the Championships but other things as Karnival and Imnarja like no one else does. So ghajnsielem guys, come over in a few weeks and celebrate canival with us so that we can show you what we can do.
Jason
Nadur -

Someone said that the issue on the recommendation not to approve permit 02887/02 Site at, Triq Ghajn Qasab, Nadur tp construct a cemetery. is not final. I say MEPA made their decision and as it stands now, approval has been rejected. I think it would be great if all you Nadurin in favor of this important project to protest with MEPA, our Prime Minister, our minister for Gozo, and Kunsill to grant immediate approval of this important project. Nadur needs a new cemetary fast.
Naduri
-

L-ewwel nett prosit ta' din il-bicca website li ghandkom. It-tieni nett lestu ruhkom ghal xebgha gowls nhar il-Hadd li gej. It-tielet nett zarmaw il-kumitat u ghamlu wiehed gdid u bin-nies li hemm bhalissa qatt ma tistghu tirbhu xejn. Blacks let's teach them how to celebrate.
Tandem d'Attacco
Ghajnsielem, -

INTKOM ukoll mistednin ghal DISCO kbir quddiem il-kazin taghna nhar il-Hadd mit-8.00pm il-quddiem. Ha nibdew niccelebraw ir-rebh tal-kampjonat wara tant snin. Jekk tigu nilqghukom u drink naghtukom ukoll. Forza Blacks. Ejja ha nalmuhom jiccelebraw.
Ghajnsielem FC
Ghajnsielem, Gozo -

Vera trid tkun miskin biex tghid li tan-Nadur dejjem jikkuppjaw lil t'Ghajnsielem! vera trid tkun miskin! Mela mhux jghix f'dinja l-habib taghna? Ikkopjajna l-karnival taghkom?! Ikkopjajna r-Radju Komunitarju taghkom? Ikkopjajna l-Muzew tas-subien taghkom bir-rivisti li johrog? Ikkopjajna l-peagent li taghmlu fil-Gimgha l-Kbira? L-istorja turi xorta ohra my friend.
Naduri Kbir
Nadur, -

APELL LIL PLEYERS U KUMITAT: kunu lesti ghal kollox ghax Ghajnsielem lesti jaghmlu KOLLOX biex jirbhu dan il-league. Flus ghandhom ukoll pero' l-flus mhux kollox. U flus ahna l-anqas m'ahna neqsin minnhom. Appell lil plejers biex jilghabu ghal flokk. Mhix loghba normali. Hija loghba li min jirbahha jkollu kull cans li jirbah il-league jekk jilghab bil-ghaqal il-ftit loghob li fadal. Ahna sehmna qed naghmluh. Ha nigu l-ground b'ammonti kbar. Tajna ghotjiet ta' flus lil klabb. Issa sta ghalikom. F'idejkom. Ejja whites ha nirbhu. Palma Non Sinve Pulvere.
Suldat
Nadur, Gozo -

Imisskom tisthu. Ghax ha naghmlu rally ahna ha tivvitaw iehor intkom. L-istorja turi li dejjem tippruvaw tikkuppjaw lil Ghajnsielem. Forza Blacks. Rebha kbira!
Blacks
Ghajnsielem, -

Issa sar il-Kancell kontra ir-rieda tal-knisja universali u li ma importa xejn lill-awtoritjiet tal knisja f'Ghawdex (ghax dawn najxi u bla sinsla u jghamlu dak kollu li kull bully jitlobhom sew jekk hu tajjeb jew le ghall poplu t'Alla ... addio il-vangelu). Issa nistenna li dawk kollha li approvaw u hadmu biex isir il-kancell jghamlu GUSTIZZJA kemm jista jkun malajr ma dawk it-tfal u familji li innocentament sfaw mfarrkin mill-inkwiet li jinsabu fih minhabba in-nuqqas ta' rispett u b'dannu kbir ghalihom. Dan ghandhu jsir mhux ghall fanfuranagni jew biex ifahhruna jew biex nitaxxqu bis-sbuhija ta' bicca rham imma biex infejjqu il-pjagi li ghad ghandna u li qedin insofru ingustament. Fl-ahhar mill-ahhar dan li jrid Kristu u ghall dan Kristu miet. Jekk nemmnu fi kristu iehor li ma hadimx l-ewwel u qabel KOLLOX ghall' dawk li qeghdin ibatu specalment ingustament ahna mexjin wara xi kristu li ivvintajna ahna. U imsiken ahna li nimxu wara dan kristu li sar il-pupu taghna u li ghalih KOLLOX jghaddi. Ikkonsulta il-parabola tas-samaritan for l-ohrajn. Inhobb il-Kristu u il-kommunita li timxi fuq il-vangelu u nitlob ghall dawk li il-vangelu sar romanz li jpaxxina minghajr ma jisfidana biex nghixu il-hajja id-difficli tal- valuri nsara.
ppc
Nadur -

nadur youngsters the best. so lets go and beat the blacks come on whites!!!!
whiteee
nadur -

Dear Nadur Youth, I know that we are living in modern times but we need God now more then ever before. If there is no feast of St. Peter and Paul there wont be any march tal-hdax. We should not adore St. Peter and Paul, We adore God only, we honour our patron saints, but we should learn to respect one another. The church of Nadur is a monument for all of us to be proud of whether we are Christian or not. We dont have to agree with things and we need to voice our opinion but in the proper manner. Naduri sal-mewt.
Peter Paul Portelli <ppportelli@bigpond.com>
Melb., Vic. Australia -

Dear M, every football club in the Maltese Islands organize these rallys on the eve of important games, we are doing it and so are Ghajnsielem, we both want to win and both want our fans to be at the ground and giving thier support. I do not see anything wrong with it. I am glad in a way that it is Ghajnsielem that are challanging us. They are our biggest rivals( geography is responsabile for that), and to put it mildly I cannot ever see the other nieghbours Qala SJ amounting to anything expect the occassional good player( example Sammy Attard, ex-Youngster now a Black). Both clubs had suffered a lot in the late 70's trough the early 90"s due to emigration, now they both are fighting for the top honour in Gozitan football. May the best side wins, may we see a great game, and both sets of fans behave. Outside of football rivalities, I have a lot of friends from Ghajnsielem who love their club like we love ours.
New Youngster
-

Sir Joe Blocks; I decided to check G'sielem website and it seems like G'sielem are PANICKING because they HAVE planned a rally on friday at 8. I figured I'll keep you adjourned. GO YOUNGSTERS
M
NY, -

i would like to say hi to all my aunties, uncles and cousins amd of course my nana and nanu in who all live in nadur VIVA NADUR,VIVA NADUR YOUNGSTERS.
NICOLE <nicolegozo@hotmail.com>
melbourne, Australia -

Kemm ha nixxalaw il-Hadd li gej fil-ghaxija. Kieku minnkom naghlaq il-kazin ghax bil-car gate li ser naghmlu zgur li mhu ha jkun hemm hadd fil-kazin taghkom. Ahna m'ghandniex bzonn naghmlu rallies biex nghidu lin-nies jigu l-ground. Ahna sapporters ta' vera. Mhux bhalkom. Hlief ftit nisa jwerzqu ma jkollkomx. Is-sapporters ta' vera fuq in-naha taghna jkunu. Come on Blacks. Is-sena 1936 kienet wahda Kbira. Is-sena 2003 ha tkun tad-deheb.
Joe Blocks
Ghajnsielem, GOZO -

Nixtieq naghti PROSIT lit-tim kollhutal-Youngsters, PLAYERS, Kumitat u Sapporters, imma nahseb kullhadd jaqbel mieghi li GRAZZI KBIRA lis-SINDKU Chris u PLAYBOY JOE ta' Joe Portelli Projects huma verament xierqa. Keep it up. Ahna irridu nuru li ahna warajhom billi nattendu ghar-rally li ser isir il-GIMGHA u iktar billi nhar il-HADD immorru l-GOZO STADIUM kmieni kemm jista jkun halli l-players ikunu jafu li VERAMENT AHNA WARAJHOM. Niltaqghu il-Gimgha u l-HADD. GRAZZI WHITES.
baqqa
NADUR@Youngsters, -

suppost inqrat ghaziz siehbi, sorry error.
charlie
Nadur, -

ziz siehbi error ta' error@charlie jien ma ghandix zbalji fl-istatistika li tajt. Jien ghedt li meta Ghajnsielem hadu l-5 kampjonati huma rebhu 6 u 4 draws fil-konfronti diretti kontra Nadur. Ghalkemm ma ghandix ghalfejn niccekkja l-istatistika tieghek xorta niehu gost jekk tirrimarkaw xi zbalji li jista jkolli. Grazzi xorta wahda. Charlie
Charlie
Nadur, -

Fadal erbat ijiem ghal jum li fih in-NADUR YOUNGSTERS FC jehtieg li jghaddu mil mument ta' prova. Kuragg lil kowc Teddie Bajada, lid-dirigenti kollha, lil plejers u reserves. Ahna, l-aqwa sapporters f'Ghawdex, ser inkunu hemm naghtu s-sapport taghna. Ejja ha niccelebraw flimkien.
Palma Non Sine Pulvere
Nadur, Gozo Malta -

siehbi nadur youth. ikolli nghid li qed thawwad ftit. l-ewwel ghidt li tiehu gost fil-marc. issa ghidt li dan kummiedja. kulhadd ghandu dritt ghall-opinjoni tieghu pero ejja ma nhawwdux bl-addocc!
zagzugh
Nadur, -

lil 'sacerdot' nghidlu li ma fehmx il-punt tieghi. jien ma nizfinx f'marcijiet. tal-hdax u l-anqas tal-mija ghax dawk ghalija kummiedji.
nadur youth
Nadur, -

Almost in all comunity radio stations in gozo the local council has a program, in which councilors say what work is being done and cane receive phone calls. Howcome the Nadur Local Council has never done a program on our radio? I think that would be a good idea.
San Blas
Nadur, -

Nittama li Nadur Youth, li qal li ma jimportahx jekk taqa' il-Knisja, u li jinteressah biss il-Marc tal-Hdax, almenu nhar l-Imnarja jattendi ghal quddies. Jekk le nixtieq nghidlu li qed jitlef is-sens kollu tal-festa, kemm hu u kif ukoll dawk kollha li jaghmlu bhalu! Ghaliex is-sens tal-festa ma jinsabx fil-Marc tal-Hdax imma f'li nersqu lejn is-Sagramenti, u mhux f'li noqghodu naqbzu u nixxalaw ma' marc... ghandu jkun sekondarju ghalina li qed naghmlu festa lil San Pietru u San Pawl! Inkunu IPOKRITI KBAR jekk nghajjtu Viva San Pietru u San Pawl imbaghad lanqas biss nersqu lejn Knisja fil-jum iddedikat lilhom. Viva San Pietru u San Pawl tista biss tkun sincera u hierga mill-qalb meta ahna nersqu lejn dawk li Pietru u Pawlu wrewna bhala t-Triq jigfieri lejn Kristu!
Sacerdot
-

A very good site indeed with plenty of work put in it. The poem by Poet Laurate of Nadur opened a new type of humour which we are not so accustomed to it in our closed village mentality. Our poet in-niggisi who knows very well the village life
Gozi Moscat <cocca@RAGGI.MAIL>
NADUR, MALTA -

I agree with Peter Paul Portelli on what he said. I agree perfectly. But I don't think that the people who enjoy the march tal-hdax are speaking about the kancell! I think that for the people, like me, who enjoy the march tal-hdax it wouldn't make a difference if an earthquake flatted the Church. Absolutely no difference at all. Mentalities are changing. All those who are speaking against kancell and that bluff are all well involved in the church.
Nadur Youth
nadur, -

it would be a good idea if they transmit it every game the youngsters play on the radio as those would be interesting for our emigrants. However, if maybe there is problem to transmit from the gozo stadium, emigrants can still listen to live updates every 10 minutes on Radio Malta and Radio Calypso which are both transmiting live over the internet.
player
nadur, -

Dear Friends if I should call you friends, Please do me a favour if you are a true blue Naduri dont rubbish our church and the temple of our lord. I suppose you are one of those who enjoy the march tal-hdax fil-festa, so dont tell me you love Nadur if you keep writing so much bull dust on our church. I must admit that there is people even priest who make mistakes and people should not dictate what should be done in our beloved City of the Rising Sun. Come on let pull one rope and beat the hell out of Ghajnsielem on Sunday and say something to encourage the leaders of Nadur whether they are Priest,Mayor, Football Coach or whoever. Ask not what Nadur can do for you but what you can do for Nadur.
Peter Paul Portelli <ppportelli@bigpond.com>
Melbourne, Vic. Australia -

Nissugerrixxi li radju Luminarja ixandar il loghba Nadur-Ghajnsielem live, halli l-emigranti ikunu jafu x'hinu jigri. Grazzi
Pawlu min nadur
-

Nahseb ghad nibkuha dik it-telfa li garrabna maz-zebbug f'dicembru. Ejja whites ha nirbhu nhar il-hadd. il-loghba tibda fit-3.00pm fil-gozo stadium. Is-sapport hemm ha jkun. Plejers u kumitat kuragg. Come on Whites. Ejja ha nirbhu l-loghob kollu li fadal u nkunu CHAMPIONS
naduri
nadur, -

Sur 2003, vera bqajna niggieldu sa l-ahhar fil 31 ta Jannar kontra Zebbug izda IRBAHNA. Jekk tmur fix-xahar ta Dicembru u tara il fixture tal 15....ZEBBUG 1 NADUR 00000000000
Ghajnsielem 1936
-

nice website. keep it up.
pamela
malta, -

u le jahasra Old Glory Glory Glory!! in-nadur ma laghbux dan il-weekend u t-tim tal-gimgha jkun maghmul mit-timijiet li jilghabu dak il-weekend!!!! aggorna ftit ruhek my friend - mela l-ewwel darba li smajtu?
aragona
nadur, -

Smajtuh lil Joe Bajada fuq il-Calypso? It-tim tal-gimgha kien maghmul kwazi kollu minn plejers ghajnselmizi. U min-nadur l-anqas wiehed ma kien hemm. Niddominaw lil Ghawdex.
1936 Glory Glory
Ghajnsielem, -

Certissimu li draw nigu ma' ghajnsielem. Jew 1 - 1 jew 0 - 0. It-tnejn bil-ghatx ghar-rebh. It-tnejn determinati. Zgur li draw nigu.
Score Board
Nadur, -

Nhar it-Tnejn fil-ghodu ha titla xemx sabiha wisq fuq Balzunetta. Ghajnsielem 6 - Youngsters 1 ha jkun l-iscore. Ha nalmukom tilghabu l-ballun. Kieku minnkom naghti walk over ghax taqghu vera ghac-cajta.
Balzunetta
Ghajnsielem, -

Youngsters, Good Luck ghal nhar il-Hadd. Taghtux kas x jghidu l-ohrajn (specjalment ta' ghajnsielem). Inzlu ilghabu u taraw kif nirbhu!! Ax bhalkom ma hawnx!! GOODLUCK :))
BoBo :) <nadurija>
Nadur, -

Come on youngsters. We will check june29th next sunday as soon as we wake up and we will see that you've won. sure about that. No one beats Nadur when Nadur wants to win!! come on youngsters.
Sam Muscat
Michigan, USA -

L-ewwel haga chal, proset ta l-informazzjoni originali. ahna ta ghajnsielem ma nahsibx li hemm xi hadd li jaf li ta nhar l-hadd hi l-mitt loghba. well done. imma mill-ftit li naf jien (ftit hafna) nahseb li ghandek zball zghir. meta ghajnsielem rebhu l-hames kampjonati, n-nadur tilfu zgur wahda, dik ta 1974, meta skorja ghal ghajnsielem l-mibki frans magro. jekk trid aktar informazzjoni, jew biex tikonferma, nistidnek izzur l-website www.ghajnsielem.com u tidhol fis-site tal football club. again well done u jalla l-ahjar tim nhar l-hadd jirbah!!! come on blacks
error <error@charlie>
ghajnsielem, -

Well done Nadur Weghdtu Lm 6,000 lil Xaghra biex jew jirbhulna jew izommuna draw u plus hekk li akkost ta kollox iwegghu lil aloy, t-top scorer u l-aqxa barrani fil-gzira ghawdxija. u mhux talli x-xaghra ma hadux Lm 6,000 imma laqtu 6, l-istess tim li zamm lin-nadur draw!!!! u mhux talli ma weggax aloy talli meta ikkumenta wara x-show li ghamel kontra x-xaghra, qall li dak kien ghadu mhu xejn!!!! u issa nahseb ha jkollna nibnu kamra ohra tat-tazzi ax ma baqax wisa, aktar u aktar wara nhar l-hadd!!!! Up the blacks
casino <mafia@nadur.net>
gozo, -

Viva l whites viva l whites komplu sejrin hekk keep it up~ beautiful friends Nadur is the best and No 1
Nadurija Girl <Champions>
Nadur, Gozo -

Come on Whites! We are sure you will win next Sunday ! you are the best team!
Nadur girl
Nadur, Gozo, -

Well done Charlie - for the statistics you keep about Nadur Youngsters throughout the seasons. May everyone love our team same as you do! You are a great supporter and you are doing a great job! Keep it up.
youngsters fan.
Nadur, -

TAF X INSAQSIH LIL 1936 GH SIELEM? MIN BAQA JIGGIELED SA L AHHAR MINUTA TAL 31 TA JANNAR WARA Z ZEBBUG? IMMA BIR RIHA BQAJTU GHAX TAJTU BIL FLUS U MA TAJTUHOM XEJN LIZ ZEBBUG. U L GINGER BAQA HEMM!
2003
nadur -

PROSIT CHALIE! U ISSA APPELL LIS SUPPORTERS NADURIN BIEX NHAR L GIMGHA JATTENDU GHAR RALLY LI SER JSIR QABEL L LOGHBA KONTRA GH SIELEM U IKTAR IKTAR BIEX NINZLU NHAR L HADD NISSAPPORTJAW L AQWA TEAM F GHAWDEX!
YOUNGSTER
nadur -

very interesting statistics charlie. thanks for sharing it with us. come on whites let's win the 100th game against the blacks.
paul
nadur, -

Il-kancell varjeta' shiha. L-ebda bicca ma taqbel ma' l-ohra. U aktar prezzjuz ukoll. Maghmul bl-idejn nahseb!
Halib ta' l-irham
-

Ghajnsielem FC hu l-aktar klabb li rebah unuri f'Ghawdex kemm ilu jintlghab il-futbol. Warajh jigu Sannat Lions FC
Charlie min Ghajnsielem
-

Ma hargitx sewwa! Mela Nadur u Ghajnsielem iltaqghu 99 darba b'kollox. 67 fil-kampjonat u 32 fit Tazzi. Nadur rebhu 24, 22 draw u 21 telfa fil-kampjonat. Nadur skurjaw 74 u qalghu 74, propju ezatt bilanc inkredibbli. Nadur rebhu 17, 4 draw u tilfu 11 fit-tazzi, u hawn skurjaw 53 u qalghu 51. Meta iltaqghu fil-finali tat tazzi Nadur rebhu 7 u tilfu 2. Bhala goals skurjaw 16 u qalghu 16. Fis-snin ta meta intrebah il-Kampjonat minn xi wiehed mit timijiet il-konfronti bejniethom kienu hekk: Nadur (6 Kampjonati) iltaqghu 12 il-darba kontra Ghajnsielem u rebhu 4, 4 draws u 2 telfiet, qalghu 11 u skurjaw 22. In fakkru li meta irbahna l-Kampjonat 98-99, Ghajnsielem ma kienux fil-Premier League. Ghajnsielem (5 Kampjonati) iltaqghu kontra Nadur 10 darbiet li minnhom rebhu 6 u 4 draws, skurjaw 15 u qalghu 7. F'dan l-istagun iltaqghu 2 fil-kampjonat draw ta' 1-1 u Nadur rebhu 3-0 it-tieni konfront. Ghalhekk kuragg nhar il-HADD kullhadd ghal ground halli nissapportjat lit-tim taghna.
Charlie
Nadur, -

Bhal ma tafu nhar il-Hadd ser tintlg]ab il-PARTITISSIMA tal-Kampjonat 2002-03 bejn Nadur Youngsters u Ghajnsielem. Billi din tahbat ukoll il-100 partita bejn dawn it-timijiet ser naghti ftit statistika ta’ x’gara bejniethom. Ta min ifakkar li meta Nadur rebhu l-kampjonat 1998-99, Ghajnsielem ma kienux fil-Kampjonat Premier. Ftit Statistika Nadur Youngsters vs G]ajnsielem L R D T F K Kampjonat 67 24 22 21 74 74 Tazzi 32 17 4 11 53 51 Finali fit-Tazzi 9 7 - 2 16 16 Meta Saru Champions Nadur (6 darbiet) 12 6 4 2 22 11 G]ajnsielem (5 darbiet) 10 6 4 0 15 7 2002/03 Nadur 2 1 1 0 4 1 Kuragg Whites just play your game, and dont worry WE will be there right behind you.
Charlie
Nadur, -

I like to respond to those who say the church is rich and spends money on murtali u affarijiet ohra. I see nothing wrong with spending money on murtali or to embelish our church. It's we the people who contribute the money. IF we want to get petty, then I say why do we waste so much money on our homes, try to make our houses look better than everyone elses. Enough already before this channel turns into anti church. Enough is Enough of this bullshit.
Felix
Nadur -

Igri jasal nhar il-Hadd halli min ghandu jiehu risposta jehodha. Cert li ahna ser nirbhu ghax ghandna kollox u ahna ghamilna l-ahjar akkwisti minghajr ma berbaqna flus bl-addocc bhalkom. Forza Blacks.
Ghajnsielem
Gh Sielem, -

Din diga ddiskutejniha qabel. It-tort kien ta' xi esperti tal-marketing li hemm fil-kleru. Darba qassis rivoluzzjonarju (it-tip tac-che guevara) qalli li l-pastorali huwa kollu dwar komunikazzjoni! Milli jidher mhix daqshekk cara l-konnessjoni.
Pietru Kraptakun
Nadur, -

mhux qed nghid li il-knisja ma taghtix ghal karita. anzi nahseb li ahna naghtu hafna. izda biex taqla u terga taghmel u terga taqla dawk kollha spejjez ghal xejn. u ta dan jidher li kien hemm xi haga tintenn ghax fuq dan l-imbierk li milli jidher fired xi nies u qassisin kien kollu tort tas-segretezza li nzammet qabel sar. bilfors tahseb hazin anke jekk ma tridx
edukatur
-

Dan dibattitu twil u ilu ghaddej snin twal fid-dinja kollha. Knejjes sinjuri u miljuni ta' nies foqra. Hafna flus ghal murtali u nies imutu bil-guh. Qatt ma tista ssib soluzzjoni. Sabih il-bilanc - u ejja nippruvaw nilhquh. Il-Knisja mhux xejxi biss. Hafna flus imorru ghal karita - ohrajn ovvjament imorru ghax-xejxi..
common sense
nadur, -

kim jien familja ghandi u dejjem nixtiqilhom l-ahjar. izda fejn nara zejjed nghid li hu zejjed. u hekk nixtieq il=knisja ukoll. fl-ahhar mil-ahhar ma rridux nghamluha qisa xi villa ghada tinbena u trid tghamlilha hafna xejxi. hemm min ihobbu ix-xejxi. (mhux jien u naf li hafna ma jhobbuhx ukoll) tarmi il-flus ghax xejxi ma tinzillix.
edukatur
-

oh yes ghandek ftit punt. jien dal-ghodu fethuli Jum il-Mulej bid-dagha. Gew ihabbtuli l-bieb fis-7.45am meta kont ghaddej bit-80. Riedu l-flus biex jisparaw! Kelli aptit nitfaghlhom murtal. Imma hawn Ghawdex. U hekk ha jibqa. Qatta nies imdejqa mehdija fil-knejjes. Dik Malta u nahsbu li ahna xi haga! jahasra.
urban Kim
nadur, -

urban kim tahseb li ma taghmilx sens imma. indahqu jew ma ndahqux nies bina dik hi il-verita li qed tigri. kollox min taht. hadd ma jghid kemm gew. imbghat johorgu jigru. ma nahsibx li hi haga sew li l-affarijiet isiru hekk qisna qed nghixu zmien il-qedem. kulhadd jahbi
edukatur
-

iva rajniha dik. kienet fuq il-mument ta' nhar il-hadd. issa tan-nadur sirna maghrufa ghal ittri fuq il-gazzetti kontra l-kancell. indahhku n-nies bina. vera m'ghandniex biex ninkwitax. cert li kull min huwa worried fuq dawn il-bala vosti m'ghandux familja xi jrabbi.
urban Kim
Nadur, -

DIN QRAJTA FUQ GAZETTA LOKALI TA NHAR TA HADD U XTAQT LI TARAWHA INTOM UKOLL GHAX TAGHMEL HAFNA SENS SORPRIZA U STONATURA Sur editur, f'jannar, fil-parrocca taghna, issir il-festa tas-santa infanzja bl-iskop li jirfakkru t-tfal tal-missjoni b'attivita quddiem Gesu ckejen tarbija. Inkunu prezenti l-genituri ghax napprezzaw hafna li wliedna jitghallmu jahsbu fl-ohrajn u jaqsmu ma min m'ghandux l-istess xorti taghhom, specjalment fl-artijiet tat-tielet dinja. Din is-sena ma kienx mument li mort ghal din l-okkazjoni. Min naha s-sacerdot spjega lit-tfal kemm hemm hafna bhalhom li neqsin minn kollox u appella liz-zghar biex mill-ftit li jfaddlu jahsbu f'dawk tal-missjoni. ~'hawn kollox sew. Li ddizappuntani kien ghax proprju fl-istess gurnata xejn ma nghatat xhieda ta' dak li kien qe jigi celebrat. Sibna l-presbiterju mdawwar b'kancell gdid u rikk li ghalija kien sorpriza mill-kbar. Allura malajr ninsew id-dar kerha tat-tfal, jekk nonqoshomx jew le, u x' l-ahjjar jaghmlu bil-flus li t-tfal taghna fjaddlu. X'edukazzjoni dik!! Jewwilla mhux mill-kbar u minn ta' madwarhom jitghallmu t-tfal!! U dana la nafu ghal liema raguni sar, la nafu xi spejjez saru u iktar u iktar xi hsieb jista jkun hemm wara dan kollu. Ghalija dan hu ezempju car ta kif il-Knisja tista titlef il-kredibbilta taghha ma hafna mill-parruccani
min gazetta lokali ta nhar ta hadd <genitur edukatur>
-

kulhadd jaf li l-youngsters jaghtu importanza biss lil league. Ghalina l-importanti li nirbhu dak u mhux l-indipendence cup. fil-fatt hafna drabi t-timijiet jaghmlu 'barter' b'mod li jekk jirbhu league ma jirbhux games ohra f'kompetizzjonijiet ohra. Mhux ghalhekk kontu tajtuna xi 15 il-gowl xi sentejn ilu! bhalxejn tahsbu li konna qed nilghabu dak inhar!! anyway - narakom il-hadd.
NYFC
nadur, -

Mela insejt liirbahnilkom 2-0 fil Independece Cup u il-paniku li qabadkom, keccejtu lill coach u gibtu nofs il-players tax Xaghra, nehhejtu lill Silvyster( hawn qbilt maghkom ghax hlief wegga lill captain taghna ma ghamel xejn loghba shiha, mela issa ninsew x'gara qabel u naraw x'ser jigri nhar il-Hadd. May the best team wins u halli il-flus id-dar!
1936---Ghajnsielem
-

Come on Whites. Ejja ha ndendlu stilla kbira minn hawn u ftit tas-snin ohra. Taqtghux qalbkom ghax taw sitta lix-xaghra. Anzi halluhom ha jahsbu li ser jaghtuna 20. S'issa dan l-istagun tajnihom erba gowls u tawna biss wiehed. Come on Teddie - mohhok hemm. Aghzel il-plejers li ser jilghabu ghal flokk. Ejja l-ahwa ha nuru lil Ghawdex min huwa KBIR fil-kamp tal-futbol.
Stilla
Nadur, -

Well I'm glad ghajnsielem won as it wouldn't have been nice to win a team which was defeated by xaghra! Come on whites. Even though we are in NY we are all taking deep interest in what you're doing - thanks to his superb website. So get prepared whites!!!!
Sonya
New York, USA -

Nadur Rules....Come on Ghajnsielem, let's see what you got.
Sean
Naduri -

Just wanna say hii 2 everyone back in Nadur...i love u all.. Nadur will win no matter wat cuz were the best and evetryone else knows that..MUAHH
Nadur Youngsters Fan
New York, USA -

ifirhu din l gimgha ghax bhal lum gimgha tkunu qed titfghu l flixken lil xulxin! u l bizu gie jilghab ghawdex ghax jaf xi klabb hu n nadur!
nadur -

allahares il-football jittiehed bhalma qed tikummentaw fuqu intom it-2 tal-ahhar...tistghu tiktbu xi haga bis-sens?? Ghajnsielem Power, ghax ma mortx tixrob il-Club u mhux toqghod online, fuq website ta haddiehor biex tinki bil-kummenti banali tieghek?? Ifrah habib, forsi ghal gimgha...ghax wara, id-dwejjaq ikunu akbar. Prosit tar-rebha, imma tantx tinki u torbot rasek!
mohhi f'postu
Nadur, -

l-ebda team mill-premier ma seta jiehdu peress li r-regoli tal-MFA jghidu li plejer li jigi released minn klabb u jmur iehor ma jistax jinghaqad ma' iehor wara dan. Dik hi r-raguni.
ma tifhimx!
nadur, -

Bizu max Xewkija min penalty skorja u jekkhu daqshekk tajjeb ghala Sliema nehhewh u l-ebda klabb iehor fil Premier ma hadu??
Ghajnsielem Power
-

Jekk ix-Xaghra tawkom tnejn, il-logika hi li l-Bizu jaghtikom 18 :-)
Logika
Nadur, -

prosit - rebha tajba. see you on Sunday. Till ten enjoy the victory!
nadur youth
nadur, -

GHAJNSIELEM 6 XAGHRA 2. ISSA IMISS LILKOM NHAR IL-HADD!!!!!!
Ghajnsielem Power
-

Hey we wanna say hi to our mucha friend Derek in England. Party hard and be good. See ya next summer!
Party People
Nadur, -

u vera tista tlaqqamna kancell. ghax hekk hi d difiza tal whites! kancell li mhux ha jirnexxielkom ssibu tarf tinfduh! issaportu ftit iehor siehbi! ghax ahna ghadna ma xbajniex!
difiza
nadurija -

Nicknames, as long as they are not vulgar, are a part of our culture. And yes (y knot?!) we are tal-kancell. But the only doubt of what will happen next Sunday is the size of the youngsters' victory! :-) COME ON WHITES.
Naduri Land
Gozo, -

Issa ghadna laqam iehor ghalikom...TAL KANCELL!!
Ghajnsielem Power
-

qed toqrob sew l gurnata biex nuru lil tal hofra min huma c champions! u kull naduri ghandu jaghmel mill ahjar halli nhar l hadd jinzel l grawnd halli jissapportja lil whites! u ahna c champions u ha nibqghu!
naduri kburi
NADUR -

Uncle Sam I must say you lost your argument here! Well done to ghajnsielem - see they won the argument without using vulgar languages. That's the way to go! Hope to see a good game next Sunday and may the best team win.
Naduri
Nadur, -

I really find the news archive interesting. At times I go through from August till today and check out everything. So many nice photos. So much nice memories. Prosit.
Manuel Buttigieg
Ontario, Canada -

nahseb li wahda mill-aktar stejjer jaharqu f'ghawdex mil bidu tas-sena lil hawn kienet il-Kancellgate tan-Nadur. Kuljum naqra ittri fuq gazzetti, messaggi fuq l-internet u xnieghat min hawn u min hemm. Nahseb li kieku jahasra min kien responsabbli ma bezax jitkellem mil ewwel, dan kollu kien jigi evitat! Ghal futur tinsewx li l-importanti mhux li haga tkunx tajba jew hazina - imma li titkellem u tipprezentaha bhal tajba mill-bidu!
Orizzonti Godda
Victoria, Ghawdex -

Kieku ghal poeziji u ghas-satira n-Nadur hadd ma jghaddina imma x'hin nigu ghax-xoghol ftit nara nies li jxammru l-kmiem.
Mundu
Nadur, -

Is-sibt fil-ghaxija smajt il-quddies tas-6.15 u kont hdejn san kurunatu u stajt nara li l-balavostri mhumiex stil wiehed. Jekk titawlilhom mil genb tara li vera ma jaqblux flimkien
Ambone
Nadur, -

Viva l-Karnival. Bhal lum xahar inkunu ghadna ghaddejjin!!! ejja ha naghmlu karnival kbir bhas-snin l-imghodija!!
Gozitano
Gozo, -

JS, mind your business. This site if for discussion that has to do with day to day topics. If you don't like it, too bad. Who do you think makes a webpage successful. IT's the people and their contributions. Why do you think this site is where it is today.
Ganni
Nadur -

I visited Gozo in 1991 as part of my honey moon in South Europe. I loved Gozo and although I had forgot the name Nadur, I found photos showing your beautiful church and that was the same church on a number of photos of me and my husband. Your town is very nice and you should be proud of it.
Bridgette Carlton <b.carlton@demnucher.com>
Munich Ast, Germany -

Daz-zgur li nigu ghar-rally. Pero billi nirbhu lil Ghajnsielem mhux ser inkunu rbahna l-league tafux. Il-league ikompli u wara ghandna xi hames loghbiet ohra - fosthom max-Xewkija, Xaghra, Zebbug, Hotspurs u Qala. Jigifieri tajjeb li nirbhu imma t-triq tkompli. Tinsewx li meta kellna l-ahhar rally ghas-sapporters konna certi li ha nirbhu lix-xewkija u ma rbahniex. Come On Whites. Pass Pass u nimxu 'l quddiem.
charlie
Nadur, -

L-applikazzjoni 2887/02 ghac-cimiterju mhux veru giet rifjutata. Jekk taraw sewwa is-site tal-MEPA ghadha lanqas biss dehret quddiem l-Board. Li hu zgurli l-case officer tal-Awtorita' ghamel rapport fejn qed jaghti parir lil Bord li jirrifjuta l-permess. Rajt il-minuti tal-Kunsill li minnhom hemm car li l-Kunsill hu favur cimiterju gdid
Naduri
-

Ma ftehmna xejn siehbi. Dak id-dibattitu ghaddej fuq website ohra. hallih ikompli ghaddej hemmhekk! viva n-nadur
JS
Nadur, -

It is an outrage that MEPA rejected a permit for a new cemetary at Nadur. The people at MEPA should be ashamed of themselves. I think it's time that our Minister for Gozo takes this issue up along with our mayor and those we elect to represent us. Where do they expect us to be buried. It's ashame that we cannot buy a plot these days.
Peter
Nadur -

Very interesting verdict on approval of a new Cemetary for Nadur. I wonder where our Kunsill stand on this issue. I know the majority of Nadur people need a new cemetary. I think that it's ridiculous that in this day and age Nadur does not have a decent burial place for it's habitants. I like to hear from other Nadur people on this issue......Below is the permit and the rejection of this application. ....Case Number Location of development Description of works Applicant Architect Reception date 02887/02 Site at, Triq Ghajn Qasab, Nadur To construct a cemetery. Archpreist Saviour Muscat o.b.o. Nadur Parish Scerri, Mr. Edward Monday, May 20, 2002 Validation Date Wednesday, June 05, 2002 Target Date Sunday, June 29, 2003 Application Type Outline development permission Case Category Outside Scheme Date Published in Newspapers Saturday, June 15, 2002 Case Officer Alan Cordina DPA Report Cleared date Thursday, January 30, 2003 Recommended Decision Refuse Planning Permission DPA Report sent date DPA Report not sent by post DPA Submissions received date No Submissions received
Naduri
Nadur -

Il-Gens ma lhaqtilux illum!!
Wigi
Nadur, -

It seems Nadur Carnival will be once again be very spectacular!! Many friends have already reserved that weekend to be in Nadur and have the greatest fun of the year. Well done Nadur people and Local Council.
Nadur girl
Nadur Gozo, -

Issa ma nafx jekk hux b'kumbinazzjoni jew le pero fuq Il-Gens tal-lum, fejn il-gimgha l-ohra kien hemm artiklu li jikxef il-bluha li hemm fil-kleru tan-nadur, hemm artiklu dwar il-koncilju u hareg ktieb apposta biex jispjega x'fih.
Osservatur
Nadur, -

Nies, let's not get petty. Kulhadd jaf li l'orizzont u in nazzjon huma gazetta tal partiti u kolla gideb. Lets leave il Kancell out of this. I say Nadur church belongs to all Nadurin and if the Kancell is to go ahead, there needs to be a concensus. If not, let's forget about il Kancell. Enough of this nonsense.
Jason
-

Illum fuq l-Orizzont rega kien hemm ittra ohra kontra l-kancell. ma nafx imma ma rridx inkun nemlu fiz-zarbun ta' min huwa responsabbli minn dan kollu.
Kalanc
Nadur, -

Tfassuqx il-flieles qabel ifaqqsu u ftakru li l-hmar qatt ma lahaq maz-ziemel ghax it-tigrija sal-balkun.
VERU NADUR KBURI!
-

Nixtieq nawgura lil plejers, kumitat u sapporters kollha tal-Youngsters l-isbah success ghal loghob li jmiss. Nittama li nuru loghob sabih u jirbah min ikun l-ahjar fil-grawnd. Tinsewx li palma non sine pulvere.
Palma Non Sine Pulvere
Nadur, Gozo -

HAHA mela dik website??? anke n-nanna taghmel wahda ahjar jekk nixtrilha kompjuter!
Jonathan
Nadur, -

L-ahwa please ma nergghux nibdew bil-kancelli. biex titkellmu fuq il-kancell hemm il-guestbook tal-website tal-knisja. zvugaw hemm. hawn halluh ghal dawk li jigu ala biebhom mil kancell.
I care too
Nadur, -

Jekk xi hadd xtaq li jsiru, u joghgbuh il-banavastri, ma marx ghammilhom fil-propjeta tieghu!! U mhux Fil-Knisja tal-poplu!!
some1 dat cares about Nadur <stenna wahda, dalwaqt nejdlek l-emial address>
Nadur, Gozo -

Whoever writes messages using vulgar words knows that he is wasting time as they are deleted in a short while. However, I cannot expect to have a guestbook in gozo which is absolutely free of vulgar words as some people in gozo seems to be living really in the middle ages!
Marthese
Nadurija fil-Qalb, -

and to all Nadurin: United we stand ! All the best and love to you all, in Nadur and wherever u are!
Nadur citizen
Nadur, where else?, -

dear guys from Ghajnsielem and from all over Gozo - the shameful words you jot down in this guestbook only express your jealousy and poor reputation. Relax ! it only makes your life miserable!
Naduri u kburi
Nadur, where else?, -

To all Ghajnsielem jelous people who visit this webbsite. I guess ya all dont have nothin to do besides writting against us, and of couse il kliem li tiktbu f'wicckhom ha jaibqa ta. Ya have another guest book on your baqar website so write your comments there. And also who ever write here knows that we are the best and we always will be. The championship cup will remain ghand tal GHolja din is sena no matter what ya say.
nadur
-

Bla Bla Bla to the ghajnsielme guy who thinks they are going to win the league. Time will tell.
John
Naduri Kbir -

dear Ghajnslemiz...u better visit and sign your poor guestbook, instead of filling our high class guestbook with your silly stuff!...well, you can only contribute to increase number of our RECORD of visitors to this site....so we thank you. You can simply forget the Trophy! try another time dear.
youngsters fan.
Nadur -

sur ghajnslemiz jiddispjacini ghalik ghax messa l esperjenza ghalmitek! taf li t tigrija sal barkun u intom ma tistewx taslu s hemm! ghax diga ghandkom deni ta kelb ahseb u ara x hin jaqbadkhom d deni ta ziemel x ha jigrilkhom! forever champions! up the whites!
NADURI TA VERU
NADUR -

ghajnsielem champions VIVA X-XEMX
ghfc <blacks@ghajnsielem.net>
ghajnsielem, -

Congratulations to Frans Camilleri for 'Gieh in-Nadur' Award. He deserves it for his efforts and thanks to the Nadur Local Council for appreciating such efforts. May all good things in our wonderful town rule!
Nadur citizen
Nadur, where else?, -

Tmint ijiem ohra rridu nikkonfermaw li ser nirbhu l-league ghax hekk jisthoqqilna. Appell lis-supporters kollha biex jimlew il-grawnd u nheggu lil plejers biex jikkonfermaw is-supremazija taghna. S'issa dan l-istagun lil ghajnsielem tajniehom 4 gowls u laqqatna wiehed. Ejja nkomplu b'din it-triq. Prosit whites u prosit tal-ahbarijiet li ggibu dwar il-Youngsters fuq din il-website.
Youngster Tal-Genn
Nadur, -

Dak iz zaghzugh minn tal-hawt li jismu JOSEPH jihu hsib ukil it-tieqa tal-KUMITAT TRIQ SAN GWANN. KEEP_UP_THE GOOD_WORK
Respect 2 my friend <LOVE NADUR 4EVER>
-

Nahseb minn tal-ahhar li qed naqra l-poezija pero damet ma waslitli. Ikolli nghid li skantajt ftit nara tant nies jaghmluha photocopy u jqassmuha u gruppi jidhku hawn u hemm. Dwar min kitibha, nista nissuspetta min, u nifrahlu ghax kitibha tajjeb, ma wegga lil hadd u ta dahka lil kulhadd. Kompli sejjer hekk u awguri ghal futur.
Ammiratur
Nadur, Gozo - Malta -

Rajt il-Photo of the Month. Prosit lil dak iz-zaghzugh minn tal-Hawt li jiehu hsieb b'hafna hegga u pacenzja li jzomm fi stat tajjeb in-nicca tal-kuncizzjoni. Dak zaghzugh iehor li jahdem fis-satra. Ma jaqlax prositijiet imma jaghmel ix-xoghol bil-qalb. Daqqa jizbogh. Jirranga l-bozoz u jiehu hsieb li tkompli titkattat id-devozzjoni. Prosit li ghaziltu lil dik in-nicca. Forsi l-aktar wahda mizmuma hajja fin-Nadur. Din il-website ghalhekk sabiha ghax iggib ftit minn kollox. Prosit.
Naduri
Gozo, -

I love the Carnival in Nadur and this year I think it will be very special for me! Would like to say hello to my gf Rose from Nadur. Nice website. Keep it up.
Mark Mercieca
Gharb, Gozo -

i suggest that the photo of the month will be the photo of the nadur youngsters team cause they won the 3 games in the month of january. well done whites and be strong
brazil
brazil -

Suggestion: photo of the Bola Vostri as the Photo of the Month?! And a quote from the poem as a photo caption will do...ha ha. Keep up the good work june29th.com
Cool
Nadur, -

This site proves to be one for all open-minded people all over the world, a monument to all those who created it and are involving themselves in it. Nadur people, YOU are GREAT.
Nadur girl
Nadur -

I agree with ABJAD. Who cares about other teams losing ? We have to win ours. Good luck Whites; I am sure you can make it. Good brains + money + organised club + serious committee + good players + dedicated supporters + fair play = good results.
Nadur resident
Nadur, where else?, -

This is a great website! Well done for the makers of june29th.com. Lots of info and very good coverage of Nadur Youngsters' matches in the local football league. A website to be proud of!
Lennard Kelder <elviento@planet.nl>
Nijverdal, Holland -

Here is an interesting website for those people who are having marital problems. This is the website.{ marriagebuilders.com} i hope it will help some people that are having some problems in the family, all you have to do just try it, it might save your marriage.
Paul meilak <pcmeilak@concentric.net>
Rancho Santa Margarita, California u.s.a. -

Ma jinteressaniex mix-Xaghra vs Ghajnsielem! Ahna taghna irridu nirbhu. Ghalhekk Forza NADUR YOUNGSTERS u nhar il-Hadd 9 ta' FRAR ejjew inkunu l-Ground iktar numeruzi u STORBJUZI milli konna nhar is-Sibt halli naqtghu l-ghatx bil-perzuta lil Dawn li qed jaraw xi DOLLAR AMERIKAN! WE ARE THE CHAMPIONS u sakemm ma tehdulniex it-titlu ahna nibqghu .8 snin ilu konna 1 issa 6 wara dan {7} ikun fadal 3 for the STAR. COME ON WHITES
ABJAD
Nadur, -

Hemm fejn taslu aktar?? Ma tarawx li b'li qed taghmlu in-nies qeghdin jitgerrxu mill-Knisja?
Ruh Wahda Ghandna
Nadur, -

Hey Mahrag buddies out there? Did you see the paiting of your favourite spot, painted by Frans Camilleri. It's on sale too at his website. Prosit Frans - it is really FANTASTIC. I am not even able to take a photo like that - let alone paitning it with my hands - Frans did it with his mouth. Prosit man. You really amaze me. Keep it up.
Mahrag Buds
Nadur New York, Canada -

Nifrah lil Frans tal-unur li rebah. Nahseb qatt daqs din id-darba ma vera kienu haqqu r-rebbieh ta' Gieh in-Nadur. Prosit Frans u qatt taqta qalbek. Inti qed tkun ta' ezempju ghal hafna nies. Mhux biss f'Malta imma anke f'pajjizi ohra. Prosit u nawguralek l-isbah affarijiet.
Carmel Buttigieg
In-Nadur, -

lil "ahwa tac-combu" li qalghu hafna trouble (skond il-poezija) - nghidilkom prosit! u prosit akbar talli tafu tiehdu kritika u hallejtu l-poezija fuq il-guestbook avolja ssemmi lilkom. ma kontx naf li jghidulkom hekk. VIVA L-KARNIVAL.
Jessica
Nadur, Gozo -

Website li tghaqqad lil poplu Naduri u lil dawk kollha bi ftit sens komun f'rashom! Prosit june 29 - rajtuha l-poezija. Issa donnha qed tidher sew!!!!
Toast Mahruqa
Nadur, -

My family and I are on a marvellous holiday in Ireland. We are enjoying every second of it and we have also found time to visit our favourite website: the june 29 one. I agree that some people misuse the guestbook. However I appreciate that these are deleted in a quite a short while. I must say some people do not deserve such a website. Anyway keep up the great work and congratulations to Frans for the award. He surely deserves it. Was nice reading about him and about your special carnival. Love you Nadur.
Gillian McKenzee
Dublin, Ireland -

Your website is great but Marie from Colmar is quite right. A guest book is for visitors to sign and, sadly, most of us do not read Malti. I'm hoping to come to live in Nadur. Does anyone know of a property to rent long-term?
Kay <cousinkay@tiscali.co.uk>
Beccles, Suffolk England -

I check this website everyday. I am one of you having to live abroad and I miss you. But great as it is I cannot recommend this website to my friends simply because some people do not understand the meaning of "guestbook". I do not even let my children read the messages. The least they could do is write only in Maltese but better still if this kind of people find another message board.
Marie
Colmar, r -

KEEP IT UP RYAN AND PIERRE!!
yanica b`buga (malta)and maria victoria (gozo)
malta and gozo, -

Page 4 tal-guestbook infethet xi tlett ijiem ilu u ga imburgata messaggi. kemm inhobbu niddiskutu wkoll. Imma x'uhud, kemm mir-rahal taghna, u anke min irhula ohra f'ghawdex zgur iridu jibdew jitghallmu d-dicenza. certi kummenti banali fuq dan il-guestbook nistghu nghaddu minghajrhom. Prosit lil min jikeb bis-sens u lil min jiehu hsieb izomm haj il-website tal-29 june.
Aragaona
Nadur, -

This website is just fabulous. Prosit to all those who work on it every day.
Marie Louise Buttigieg
Nadur, -

Heyyy people wasup I just wanna say hi too all my best friends Darinka and Sarah and even to my frieds which they are in New York Justine, Kelly, Cher, Patrick, Brendon, Dylan, Estelle, Frank, and Rose and many many more.
Justin Portelli <*************>
Nadur, Gozo -

Prosit lil dak li kiteb il-poezija Bola Vostri. Veru ta xebgha bil-pulit lil dawk l-erbgha li huma ferhanin bil-kancell. Herqana nistennew it-tieni parti.
Greenpeace against kancell
Vatican, -

Dnub li l-poezija bolavostri ma inkitbitx qabel. Kieku konna ninnominawh ghal Gieh in-Nadur anke in absentia!
trofew
-

VERY GOOD WEBSITE. WELL DONE FOR NADUR
PAULO SANTARELLI
MILANO, LOMBADIRIA ITALIA -

Kemm ghadhom lura certi nies Ghawdxin - kemm fin-Nadur u kemm f'irhula ohra. Ma tafux tirrispettaw ftit lil min ikkrea din il-website? Ikkalmaw ftit fit-ton taghkom. Marelli - vera ahna nies li ma haqqna xejn.
Naduri
Gozo, -

U zgur li nixtiequ li titilfu max-Xaghra. Mhux ovvja?! Pero' haga hi certa. Lil tax-xaghra mhux ha naghtuhom il-bandisti b'xejn kif ghamiltu intkom meta laghbna max-Xewkija! Nahseb wegibtek, le?
Harsu 'l Fuq
U, Ammiraw Koborna -

u dak tal-fratel (speaches) xkellu jitlob fuq calypso radio nhar t-tnejn li ada fuq l-program zonasports. iva kien ijed jitlob, u tafu xiex, biex ghajnsielem jitilfu max-xaghra, halli l-youngsters jaffordjaw telfa ma tal-hofra!!!! mela kemm qedin tibzow minna. u ghandkom ragun ta ax player ma player nahartukom. u ahna skurjajna 20 goal aktar minnkom. kellu ragun tal-fratel. FORZA GHAJNSIELEM
blacks <blacks@ghajnsielem.net>
ghajnsielem, gozo -

Prosit lil Frans. Qed niehu hafna pjacir li rebah l-unur tal-gieh in-nadur. Hadd ma jista jimmagina t-tbatija li jghatti minnha bniedem li ma jistax jghix kif jixtieq minhabba dizabilita. Frans gheleb l-isfida u haqqu l-akbar prosit. Awguri Frans. Tassew nammirak.
Tonio Galea
Rabat, Ghawdex -

Prosit talli taggornaw il-website tant sikwit. Vera nammira d-dedikazzjoni taghkom. U PROSIT kbira lil Frans - vera jisthoqqlu unur. Frans huwa ta' ezempju ghaz zaghzagh.
Manuel Buttigieg
Ontario, Canada -

T'ghajnsielem, mela ghalhekk qatt ma wasaltu mkien bil-futbol li qed tilghabu, ghax ghallmuhulkhom l-Inglizi!! U veru,ghax ping pong(tennis) tilghabu!!
ha ha ha ha......ja baqar!! <Nadur@simplythebest.com>
Nadur, The Best -

who ever is interested in this peom just send an e-mail to balla_vostri@yahoo.com
ballavostri
-

Il-pc tieghek ta'zmien l-istone age my friend?? Ghax dik nahseb il-problema tieghek.....fuq tieghi mhix slow.
il-king <il-king@june29th.com>
Nadur, -

nice poem. prosit to who ever wrote it and thanks to who took the initiative and wrote in the guestbook - even though the guestbooks system does not tolerate fresh lines between stanzas. as regards to speed, i have never had any problems on this site. i am still with dial-up and it's quite fast when compared to our websites. perhaps naduri ta' veru you could check your modem or your connection.
charlie c
nadur, gozo malta -

Naduri ta' veru - it depends on your connection. I'm on cable and it's very fast. At work we're on adls and its fast too. if you are still with the old system, all websites can be slow.
J.S.
Nadur, -

haha not this website is slow. Right now all websites in the world are slow!!! don't you see the news or read newspapers?!
Naduri
Nadur, Gozo -

kontra qalbi jkolla nghida. This website is soooooooooooooooooo slow. do something about it. otherwise it's fine.
nADURI TA VERU
-

say thank you nadurija
ballavostri
-

macca must be "mac-catta" - who wrote was in a hurry. Find the paper on the poem. There is an few more lines too i think.
nadurija
nadur, -

It has been a while since I laughed my body out this much!!!! Hey who wrote that piece, please, send me an e mail i will buy a whole bottle of Jack Daniels when I get there this summer. Awesome! That's the kind of poetry I like Bud!
Naduri in New York <naduriatny@aol.com>
USA, -

min irid jaraha ahjar min hawn jista jmur fil-gozo.com forum taht tan nadur page 2. tidher ahjar hemm strofa strofa. tal genn lil min ghamilha. prosit
bomba din
-

Lil min kitibha nghidlu li l-originali hi ahjar ghax hemm certi kliem li bidhom jew hawwadhom xi ftit!! u ma gietx taghmel wisq sens hekk!!
Originali
Nadur, -

hahahaha poezija bomba. imma hej - fuq dan il-guestbook jekk naghmel fresh line ma jigix jidher u allura gietx caflisa wahda! lil min kitibha nghidlu grazzi ghax dhakt dahka!
Jonathan
Naduri, -

Il-Bola Vostri 

Qomt fil-ghodu. Hrigt mid-dar
Jiccassa lejja rajt lil gar 
'Taf xig-gara?' qalli dan 
'Qatlu x'gara? Attakkaw t-Taleban?" 

Qalli "Waslu! Gew mil Pakistan!" 
"Min?' ergajt jien kollni herqan. 
'Waslu ta' Duminku! lssa gew!! 
U tan-Nadur ser nistanew!" 

Cassat kont u cassat bqajt 
Ghax kien qisu tkellem hajt. 
Fit-triqti lejn il-pjazza barma hassejt 
U b'belgha te minghand Natu ssaffejt. 

"Waslu... waslu", gemgem dan. 
'Waslu min? II-qraba ta Bizu l-Braziljan' 
Natu dahal jahraq toast 
Donnu fin-Nadur raw xi ghost!' 

Hadd ma ried jghidli min kien wasal 
U bla ma ridt xammejt il-basal. 
II-kazin kulhadd iccassa lejn it-tazza, 
Ghidt ahjar nitlaq lejn il-pjazza. 

Qsamt ghand tal-Gridenz 
Biex nara nilhaqlux Gens 
X'ghanda Cis? Il-Gens aw?" 
Qas kelma ma qal. Zgur wasal il-babaw!' 

Lil Karistu fil-pront rajt 
Qalli fuq I-artal ha jtellghu hajt! 
Staqsejtu kienx gej bin-nejk 
Ghajjat 'Le.! For Christ's sejk!" 

Mohh inglizati ma kellix 
U mort ghand Pulitu ghal haxix 
"Af ***kin' out" tmashan b'wicc ahmar nar 
"Knisja ****ha. Mur. Mur Arah il-gallinar. 

Jien nifhem ma stajt xejn 
U I-Pulitu qatlu "Immur fejn?!" 
'Idhol il-Knisja. Mur hdejn l-intrata 
U b'ghajnejk ara I-pastazata!' 

Skantat kif kont dhalt s-sagristija 
U nara lil Marku kollu fernezija: 
'Bellezza. Grandezza. Meravilja! 
Sett balavosti jarmu d-dija!" 

Hares lejja u staqsieni x'ridt niccara, 
Ghidtlu "Il-pastazata nixtieq nara.' 
Wiccu hmar. Sabbat il-mejda 
'Din lil Duminku imissek tejdha!' 

Jien ma nista nifhem xejn 
Kull fejn thares tixjir ta' idejn. 
Lil Lucy tal-Peffu bi pjacir rajt 
imma n-'no comment' jiena qlajt! 

Fl-ahhar Alla baghat lil Arcipriet 
It-tbissima helwa mal-Knisja ddidiet 
Qatlu 'Sur Arcupriet. Min gie?' 
Qalli 'Xejn xejn. Qed jaqalghu z-znied." 

Jien ippersistejt u bhal beda jaghtih il-mejt 
Qalli 'int ghall-qror? Jew tparla biss trejd?" 
'X'pastazata giet. Sur Arcupriet?' 
Imma twegiba ma mkien ma dwiet! 

II-qassis tar-radju stordut nizel mill-garigor 
lc-CD ma kienx sabha u kien qed igorr
Qalli 'bongu. Gejt taghti donazzjoni? 
Jew biex tara kif issir it-trasmissjoni?" 

Qatlu 'Le le. Jien biex nara I-pastazata."
lmma hu kien diga tefa f'halqu cikkulata. 
Telaq mghaggel idawwar il-patata 
U Iili hallieni wahdi f'nofs, ix-xenata! 

Dlonk Duminku ghajjatli mill-korsija 
Qalli 'Ejja ha tghinna ngorru t-taghbija 
U nwieghdek li ismek innizzel mija fil-mija 
B'ittri tad-deheb fi-istorja Nadurija!' 

It-taghbija kienet tqila 
U l-gharaq beda jispara minn go fija 
'Marelli Dumink. Dil-kaxxa x'fiha? 
'Il-bazwa gibtieIi sunnarija!"- 

lrsisti," qalli Dumink qisu wiehed tal-bini 
'Sa siegha ohra I-Arcipriet jaf ikun gab Kinnie!' 
Bil-holma tal-Kinnie insejt it-tbatija 
U sa siegha wara gewwa kienet fit-taghbija. 

Kulhadd mal-kaxxi dar qaqocca 
lndunajt li kont anke qattajt papocca 
Duminku faqa wahda mill-kaxxi 
U dlonk kulhadd beda jitpaxxi. 

'Viva Pietru,' qal ta' Sebghu kollu ferhan. 
'Viva Pawlu,' kompla Ganni s-Sagristan. 
'IL-BALAVOSTRI HAWN. Ixghelu xemgha!" 
Madonna...Popoll tal-Babbu qabzitlu demgha! 

Nofsinhar kien daqq u bla Kinnie bqajt 
Tlaqt lejn id-dar u rajt lil Chris Said. 
F'kelmtejn ghidtlu x'kien ghadu kemm grali 
lmma hu kien aktar hsiebu fil-kampanja elettorali! 

Ilmaht ukoll lil Ganni Mercieca 
Li kien qed jixtri pjanta ghal taht it-tieqa. 
Deher imkisser u migdud, 
Qalli 'O kemm inhossni ittradut" 

Qatlu x'dehrjek minn dawk li gabu?' 
Qalli 'Hallihom lil ta Duminku ha jilghabu!' 
lndunajt li xejn ma ghogbu s-suggett 
Qatlu 'ghax ma tixtrix dik il-ponsjett" 

Ghidt ha mmur s'ghand ir-Rabokk 
Ridt nizvoga, npacpac w inhokk. 
Lil Pietru tlabtu Coka Cola 
U bil-fixla fehmni 'I-artal qed joghla'. 

Qalli 'Ha joghla mhux hekk iridu. 
Dawk kapaci biss biex ***ku. 
lmbaghad kull gimgha jigu jistorduni 
Biex fil-lista tal-isponsors iqeghduni. 

Tlaqtilha lejn l-ispizerija 
Erba pirmli kull ma ridt minghand Marija 
Min kellu jghidli x'tip ta' frattarija 
Kienet qed ssehh magenb is-sagristija! 

Hassejtni qieghed fil-Lvant Nofsani 
Kliem iebes minn u lejn il-Palestinjani 
Gew fl-idejn! Pulizija Pulizja!! 
Waqfuhom ghax nispiccaw fid-dmija. 

lmma x'kien il-vera kagun 
Li z-zuntier imtela bin-nugrufun? 
Qalu li bl-intemet kitbu xi messaggi 
B'sahhithom aktar mir-raggi. 

Messagg favur u messagg kontra 
U hadd ma jaf lejn min jipponta 
It-tort kollu tal-ahwa tac-Combu 
Lil barranin urew il-balla fuq l-istonku. 

Gie wkoll Pace I-Monsinjur, 
lrrabjat qal 'Qed Nitilfu l-Unur!' 
Qal li I-Isqof Nicholas inkwetat 
U I-Koncilju jehtieg jigi konsultat. 

Il-battalja kkalmat 
U jien bqajt ssummat. 
Kitty harget il-kafe' u I-pasti 
U maghhom kulhadd beda jikkumbatti. 

Wasalt id-dar u ftaht il-bullettin 
Kien wehilli ta' Kitty l-bankuncin 
L-Arcipriet fakkarna x'kien qalilna 
Tliet snin u nofs ilu fil-bulettin li kien baghtilna!" 

Fuq is-sodda bil-mod tlajt 
Nftlob I'Alla li jfakkarni x'pirmla blajt. 
Ghax fil-ghaxija dejjem qed nibdel 
It-tonda tal-pressjoni mac-catta tal-flissjoni. 
1960'S

hawn hi
-

Ir-referendum fit-8 ta' Marzu. Dan ifisser li l-karnival ser jahbat gimgha qabel. Jalla ngawduh flimkien u ghal weekend ninsew il-pika u l-genn li jkun ghaddej. Viva l-karnival.
Ikona
Nadur, -

Are the Samba Carioca (the samba group from Finland) coming this year for the Nadur Carnival? If not we are going to lose a great group this year. The show they gave us on carnival eve last year was the best ever we have had so far, perhaps for us men!. I urge the local Counsil to bring this Samba group again. We cant wait to see them again!!
Sandokan
Eastern Nadur, -

All Greens supporters would like to wish Bizu the best of luck in his new experience. May he show all the Gozitans what a gem Floriana had. Bizu we miss and want you back. Hey Youngstrs - with Bizu you have all it takes to claim the championship again. When he was features on Guerin Sportivo - many Italian clubs showed interest. So appreciate what your Directors and Committee brought to you. Good luck Bizu. Please show Bizu this message.
The Irish Greens of Malta <info@florianafc.com>
Floriana, Malta -

Kelli project tal-iskola u ghamiltu fuq ir-rahal sabih tan-Nadur Ghawdex. Sibt dan il-website ta' ghajnuna kbira. Prosit u grazzi.
Kenneth Saliba <saliba@waldonet.net.mt>
San Pawl tat-Targa, Malta -

prosit to joe zammit for a nice ramla photo. it is already on my desktop.
Mark Camilleri
victoria, gozo -

Is-saga tal-kancell ghad trid tkompli. Tghid ikollna xi sequel iehor tal-poezija tal-millenju?!
id dverna tal-mewta fin-nadur
-

Il-poezija Bola Vostri cert li dahhket lil kull min qraha - sew lil dawk li kienu favur il-kancell u dawk kontra u aktar u aktar lil dawk li jigu jaqghu u jqumu bhal nahseb min kitibha! prosit
Abate Vella <@um.edu.mt>
Msida, University of Malta -

araw x'ha tghamlu u sibu okkazjoni biex taqraw il-poezija tal-millenju. Esperjenza mhux ta min jitlifha!
impresjonat
nadur, -

Kull x'hin ikolli minuta naqra l-poezija u dejjem nidhak bil-qalb. U kif ghamel? kif ghamel? tefa c-cikkulata u telaq idawwar il-patata? haha haha
Ward u Zahar
Nadur, Gozo -

VIVA L-BIZU........THE BEST Nadur Y.fan
NY.fan
-

Jidher li fin-Nadur fadal x'uhud li ghad fadlilhom sense of humour. Prosit lil min kiteb il-poezija li zgur kellu hafna contacts biex gabar dik l-informazzjoni kollha.
From the Underworld
-

Always a pleasure reading the nice articles in Hbieb Isejhu. Very punctual too and nice pictures. Prosit and hope to keep reading it online.
Rita Camilleri
New York, USA -

Very nice photo of Ramla to put on my computer. Reminds me of my childhood. Very nice photo indeed.
Marthese Ellul
-

Sur Naduri Kburi messek titghallem xi tfisser freedom of speeech sabih!! li kieku int jew missierek ssemma fil-poezija ma tantx tiehu pjacir jekk issib postha fuq l-internet. Freedom of speech ma tfissirx li tista tghid kollox kontra kulhadd u hadd ma jsikktek.
Sens Komun
Nadur, -

Kevin if there was really freedom of speach how come the poem is not already posted? I heard it was in many conversations so it must be official Nadur News! Time for the Kancell to be posted!
Naduri Kburi
-

Wow, this site is really hopping. Over a thousand hits a day. Good job to the site creaters and all the people who participate. Viva In Nadur. As for Ghajnsielem Kburi, he seems to be a little jeolous that we at In Nadur have such a site and that we can basicly discuss anything from soccer to Il Kancell whether we agree or not. Long live freedom of speech.
Kevin
New York -

Isma june29th.com - jien nahseb li jekk tpogguha online taghmlu success! U ejja - tellghuha pleaaaaaase!!!! fil-kaz fejn jissemmew in-nies ghamlu asterix u hallu lilna biex naqtghu lil min ikun izzeffen fin-nofs.
Manku <manku@mango.com>
Nadur, -

grazzi man. kif inhu il-kliem donnu poggut sew. qrajt stofa ohra xi mkien izjed l-ifel dan il guest book u thidher tajba
kurjuz mhux ftit
-

Jien nofsha ghandi ghax qattewhieli. Strofa li ma ssemmi lil hadd b'ismhu hija din: Hadd ma ried jghidli min kien wasal | U bla ma ridt xammejt il-basal | Il-kazin kulhadd iccassa lejn it-tazza | Ghidt ahjar nitlaq lejn il-pjazza.
Spriteastic
Nadurastic, -

jista xi hadd jikteb xi zewg strofi minna jew. ghandi bzonn ta dahqa il-lejla. grazzi
kurjuz mhux ftit
-

dak sew. tefa cikkulata f'halqu u telaq idawwar il-patata! HAHAHAHAHA vera min kitibha gabha zewg.
Suldat
Nadur, -

Ikolli nghid li t-titlu ta' poeta nazzjonali ha jkolli naghtih lil dak il-genju li harbex il-poezija li n-nadur kollu qed jitkellem dwara. Ogbitni hafna u jkolli nghid li miktuba b'mod matur hafna wkoll li ma tattakka lil hadd bil-goff u titfa l-lixka pulit pulit. Qed nissuspetta f'xi student universitarju li dawn l-affarijiet jidher li ghandu sengha partikolari kif jaghmilhom. Anyway - prosit!
Il-Poeta Nazzjonali
Haz Zebbug, Malta -

Pojezija tal-gen.Waslitli wahda bil-posta. Thassibt ftit al bidu izda dlonk indunajt li bhalha kien hawn hafna jigru fl-idejn. Sarkastika kemm trid. Dhakt dahka mhux hazin. Veru li issa waqajna ghaz-zufjett. Apparti din qrajt ukoll ittra fuq gazetta lokali. Miskin min hu responsabbli.Ma nafx hux ta dahk jew tal-biki. Naf biss li qed jsiru hafna diskussjonijiet li ma hu qed jaghmel gid lil hadd. L-eccelenza ghandu ghax jithasseb. Nieqaf hawn. Prosit mill-gdid tal-pojezija, ghax fuq is-sodda diga tlajt, nitlob l-Alla li jfakkarni x'pirmla blajt. ghax fil-ghaxija dejjem qed nibdel it-tonda tal-pressjoni mac-catta tal-flissjoni. Il-lejl it-tajjeb.
bonavastri
gozo -

Jekk ha tikkwota l-istorja, nistghu nikkwotaw hafna aktar, ghaziz habib! jekk ngerbu t-trophies kollha taghna minn hdejn il-playing field, hadd ma jsibkom!! U jkollhom jigu s-suldati Inglizi jfittxukom. Hux dawk ghidtlu li ghalmukom il-futbol? Ara ahna ghallmuna n-negozjati Taljani li kienu jigu jammiraw il-gmiel ta' Bazilka taghna u kienu heggewkom biex ma taghmlux koppli fuq stil Gotiku ghax ma jmurx!
Youngster
Nadur, -

sur sens komun, ghal informazjoni tieghek, iva go chambray konna nilaghbu l-futbol mas-suldati inglizi. Min jaf kemm nizlu nies min-nadur jistaqsu u jixenqu biex jilghabu ukoll. imma l-inglizi l-ghajnselmizi biss ghallmuh l-futboll, sakem fin-1936 ahna ghallimnih lil ghawdex kollu. kuntent issa.!!! u jekk nirbhu l-league, bhall ma jejdu l-inglizi "football is coming home"ax ahna laghbna l-ewwel l-futboll f'ghawdex. viva chambray
ghfc <blacks@hofra.net>
GHAJNSIELEM, -

Ghajnsielem 8 - 0 Nadur Youngsters History repeats itself on Febuary 9th at 2.30 pm. Venue: Gozo Stadium, Xewkija. Final Result: GHAJNSIELEM CHAMPIONS
balzunetta <viva@xemx.net>
GHAJNSIELEM, gozo -

Din tal-poezija qajmitli kurzita kbira. Jekk hemm xi hadd ghandu kopja please skenjawha u ibghatuha fuq dan l-e-mail. Kieku naghmilha photocopy u nqassamha fil-Maltese Club ha nidhku.
J.S. <naduri075@aol.com>
Nadur Town, USA -

I think my message on Carnival was one of those which were deleted because of the fault. I said that Carnival week is a week where everthing which is usually not tolerated gets tolerated. And I don't understand how the police could unmask a person just because he's pretending he's a nun. Why? Isn't it Carnival? What I believe should be heavily punished is animal violence. I don't mind seeing a cow passing through December 13th Street on Carnival but I hate it seeing it sprayed or anything. That harms and kills Carnival. However all the rest: clergymen, nuns, priests, coffins, beds, sex and stuff like that - they should very easily find themselves in Carnival as Carnival is just a mirror or reality - people dress up as they feel like it. That was my point, which I tried to make in 2 / 3 messages this morning. Done.
Michael Camilleri
Nadur, -

Sur GHFC mela chambray kontu tilghabuh il-futbol?! meta kien jintuza bhala sptar tal-mohh jew qabel?! tghidu kull wahda tinkiteb t'hemm isfel!! HAHAHA
Sens Komun
nadur, -

il-festi li se naghmlu meta ntukom xeba ballun, ghawdex qatt ma ra bhalhom. u bin-nar li se nisparaw mintomx se torqdu bil-lejl. u jekk tahsbu li wara nofsinar se tistriehu daqsxejn, ghalxejn ax jitla cargate twil kollu kuluri suwed u bojod, bil-kastel ta gerew li jidomina u bit-tazza f'idejna. biex min ivinta u laghab l-ewwel l-futbol go forti chambray, fl-ahhar ikun inkurnat bl-unur li gie michud minhabba l-KORRUZJONI. Ghajnselmiz KBURI
ghfc <blacks@hofra.net>
hofra, gozo -

kemm trid tiehu pacenzja bik webmaster! (niccajtaw) What i said this morning was that with the intrusions you mentioned in your article I believe the carnival could die slowly. However I believe there should be regulations as otherwise we'll end up with many maskarati exceeding the limits. I mentioned that it is not nice to see many coffins. However there were others who replied back and said that coffins, priests and nuns should be tolerated. Well this was the debate which was going on this morning on this website.
Buttigieg
Nadur, -

Please note that due to a technical fault around 15 messages which were submitted on Tuesday January 28th have been deleted. All these messages spoke of the spontaneous Carnival in Nadur. We would appreciate if you re-submit your views as they were really interesting. Sorry for the trouble!
webmaster <info@june29th.com>
Nadur, Gozo Malta -

My Dear Carmen I am sorry but the poem is in Maltese and I belive there is no such poem circulating in Ontario! But, maybe, if you go to the Maltese Embassy in Toronto you'll find one pinned to the noticeboard on your right hand side (on your way in). I think it was only sent to Institutions!
Manku <manku@mango.com>
Nadur, -

tidher tajba. ha jkolli nistenna sa ghada mela u xi hadd ghandu itihieli. min hu jidher bravu. nghiduha kif inhi LA VERITA OFFENDE jghidu u ma nahsibx li ha jkolla chance tidher fuq il-luminaria. ma kienx xi artiklu ta xi hadd iehor li jghamilha ta awtur biex ma jpogguhx fil-magazine luminaria avolja bhas soltu jkun bla sugu ta xejn addioooooo
naduri veru
-

Is the poem in English or in Maltese?
Carmen Buttigieg
Ontario, Canada -

wiehed naf sarkastiku hekk mir-rahal taghna li kien kapaci jikteb dik! isma, l-arcipriet messu jgibha fuq il-Luminaria ghax ghal darba jkun hemm xi haga ta' interess!!
aragona
nadur, -

Jien li kien minni ntellaghha kollha ghax vera poezija poezuna. Imma ma rridx id-dinja u "l-ahwa" jhassruha ghax ikunu tawni bicca xol ghal xejn. Ara tibda hekk: Qomt fil-ghodu. Hrigt mid-dar | Jiccassa lejja rajt lil gar | “Taf xig-gara?” qalli dan | “Qatlu x’gara? Attakkaw t-Taleban?” u tkomplu sa kwazi 40 strofa. iddahhal lil irjus il-kbar tan-nadur kollha u fiha sugu aktar mil qiegh ta' flixkun Coolee tal-lumi.
Manku <manku@mango.com>
Nadur, -

il-poezija qrajtha. haga wahda nghid li min kiteb dik il-poezija ghandu doni ta' ARTIST! u min irid jifhimha ha jifhimha!!!!!
aragona
nadur, -

u ejja manku hu bicca xoghol u uriha hawnhekk. jien smajt bija ghax cempluli u mejjet beix naraha ha nidhaq daqsxejn ukoll.
naduri veru
-

l-ahwa bhalissa fl-idejn aw tigri bicca poezija l-gmiel taghha dwar il-kancell u l-bawxati kollha li n-nadur ghadda minnhom. X'rin rawhieli ridt ninfaqa bid-dahk. Nixtieq niktibha hawn imma l-webmasters ihassruhieli u mank haqq l-bicca xol! Nissugerilkom li tfittxuha u taqrawha. Bicca xoghol kbira
manku
-

i hope that the restoration for the Isopu torri goes ahead, but please dont do the mistake of construction a road right through "il-qortin". Leave the place as it is, with all its beauty. A temporary passage is all that is needed to carry the material, when the restoration is done, the passage can be undone. I agree with the council member, Ruben Curmi and Miriam Portelli when they abstained on this matter when it came for a vote in the council. I urge the other members to rethink about their decision. In fact i urge them that next time they vote against this road. I am sure that some individuals will abuse from this road, and permanent damage will be done. Again i am for the restoration of the tower and when it is done it is put to good use for the benefit of all Nadurin people.We have a national gem...lets protect it and keep it ours. j.p.nadur
j.p.
nadur -

i want to say hi to all my friends and cousins specially to darinka, sarah and cher.
alessandra
-

Jien nixtieq nghid prosit lil min gietu l-idea biex jibda ikollna festa fit-triq taghna b'rizq il-kbir San Blas. Nispera li tirnexxi u nibdew anke narmaw it-triq fis-snin li gejjin ghax f'San Blas hawn popolazzjoni kbira ta' nies u maqtugha ftit mil atmosfera tal-festa fil-Milied peress li m'ahniex fic-centru. Ghalhekk idea tajba li jkollna festa taghna wkoll.
John Paul <sanblas>
Nadur, -

nadur u r d best. i know u can beat d blacks. well done bizu. u r great!!!
whitteee
nadur, gozo -

Prosit Youngsters. Ur simply the best. Prosit anthony and bizu al dawk il goals.. U prosit lil kull min laghab. Paul, Get well soon... Ejja ha nirbhu lil Ghajnsielem ha nkunu nistghu niccelebraw :))
Nadurija
nadur, -

FORZA NADUR . . FORZA NADUR YOUNGSTERS . . . . . . It's simple we're SIMPLY D BEST. Good Job. One month from 2day & it will B Carnival Time - can't wait.
MG
NADUR, -

I wand to say congratulations to the football team for winning another game, especially to Manuel Muscat who comes from my country. Good luck.
JennyT
Australia, -

Jien nemmen li n-Nadur m'ghandux ghalxiex jinfired minhabba din il-kwistjoni tal-kancell. Hemm hafna x'jghaqqadna u m ghandniex inhallu kwistjoni bhal din tifred il-qassisin stess u lil poplu. Kif tafu fix-xhur li gejjin ser ikun hemm hafna taqlib fid-djocesi u m'ghandniex nilqghu nies godda maqsumin imma maghqudin.
Esopu
Nadur, -

Oh how I wish all these messages on Kancell stop cause they are getting on our nerves now! If I was the man responsible, I would do nothing. The Church is beautiful as it is.
Mary Buttigieg
Ontario, Canada -

Ilkoll nixtiequ l-ghaqda fin-Nadur, imma din l-ghaqda trid tigi minghand kulhadd anke minn dawk l-individwi li jahsbu li ghandhom xi dritt li jindahlu f'dak kollu li jsir fin-Nadur u li dejjem trid tghaddi taghhom. Haga ohra, l-izbalji ma jitrangwax billi issa nghidu li z-zmien inessi l-izbalji li jkunu saru , anke kif sar dan l-ahhar fil-knisja.
ligi
-

Naqbel hafna ma dak li qal Gawdenz u Sacerdot. Veru li il Hajja F Ghawdex u Il Gens illum huma gazzetti u mhux dokumenti ufficjali. PERO hemm dokumenti UFFICJALI anke mill Vatikan. Ghaliex ma irridux nghatu kashom?!!!! U jekk hemm xi erbgha qassisin u ftit lajci li jridu jghamlu ta rashom biss (addio dokumenti), kif dawn imbaghad iriduna nobdu lil knisja fil birth control u affarijiet ohra li ghandhom x jaqsmu mal hajja taghana ta kuljum. Dawn imesshom li jbiddlu il KREDU u jghamluh "Nemmen fil knisja mqaddsa kattolika tan Nadur biss li hadd ma jikkmandaha hlief forsi Alla biss u ma nemminx f Gesu Kristu ghax dan qalilna bil knisja universali li ahna ma rridux inkunu parti minnha"Dan Jghodd ghall dawk ukull li bi hsiebhom jonfqu eluf ta liri fi qniepen godda (ghax bhallikieku ma hawnx bizzejjed u ghall minn ghandu xi hsieb li jghamel biebien tal broz. Nahseb li dalwaqt jidher mhux il Madonna imma Kristu stess JIBKI lill knisja t Ghawdex. Tghid fejn se jidher?
PPC
Nadur, -

SUR HOFRA GHAX MA TAJTUHOMX XI BANDIST IEHOR! U HOFOR GHANDKOM TA!
YOUNGSTER
NADUR -

It-tazza taghna terga tkun...kemm se nkantawha din! Fuq kollox ahna biss nistghu nkantaw hekk ghax it-tazza ghandna qeda!! Viva l-Whites
NY
Nadur -

hamsa lil Hotspurs.............. u hmistax lilkom !
Hofra Champs <GHajnsielem@hofra.com>
gozo, -

Sur Youngster xi provi ghandek li ghajnsielem hargu il flus?
Fair Play
-

BILLI QED NIEHDU PJACIR BIL WASLA TAL BIZU FOSTNA M AHNIEX QED NGHIDU LI MA KOLLNIEX PLAYERS TAJBIN QABEL! UP THE WHITES!
YOUNGSTER
NADUR -

aw najtu bil BIZU U haqqu prosit imma n nadur dejjem gabu players ohra tajjbin u rnexxew u hallew isimhom fdawk iz zmien li klonna bil ghatx prosit lil kuimitatt ta dak iz zmien fostHOM Gelluxa chalie il kokka u il manager karistu li gabu il legues in nadur wara tant zmien nisstennew. U lil players liu kellna li kienu success bhall Kim wright,carl Zaccau mohammed, Stoiam MLADENOV LI IL LUM QED JIGHAB FL AMERICA MA ROCHESTER RYINOS, JOHN CARUANA , PAVEL, L,AHMAR, SAMMY ATTARD PAVEL MRAZ, INSOMMA LIL KULLHADD PROSIT. issa ma narawx kbir j,alla ingibu aktar successi. bhall ma gabu dawn.NADURI
naduri
nadur, -

Wasal u ghadda il-jum tant mistenni minn kulhadd. Minn kollox ghamlu biex il-Youngsters ma jirbhux; Gh’silem hargu l-flus, it-Tigers hargu ghar-rugby, Izda min kellu jghidilhom li l-Whites minn dejjem kienu dominanti!
Youngster
Nadur -

X'gost! Qed jaraw ir-ritratti taghna waqt li konna niccelebraw. Prosit june 29.
Gholja
Nadur, -

Ikolli nghid li bi skantament kbir rajt ir-ritratti taghkom ticcelebraw u tiffanfraw wara l-loghba kontra x-xewkija. Mela jekk tirbhu l-league x'taghmlu? Ir-ritratt tal-Ganga, Dewsa u Playboy juri sew x'ghandkom fit-team: mohh hazin, genn u flus. Apparti dawk m'hemm xejn aktar. Forza Blacks.
Ghajnslemiz Kburi
Ghajnsielem, -

Well it was a deserved win for us. Some people seem to be underestimating that the Whites are superior and will remain so forever. Come on whites. How far are we from putting a star on our shirt??
Whites tal-Gholja
Nadur, -

Yes Youngsters. Get reay to win the remaining five / six games so that the cup stays here.
Jason
Nadur, -

Nixtieq inwiegeb lil Gawdenz... Kemm il-Hajja f'Ghawdex u kif ukoll il-Gens m'humhiex il-lehen ufficjali tal-Kurja t'Ghawdex u tal-Kurja ta' Malta rispettivament, imma il-lehen ufficjjali ta' dawn huma ghal Ghawdex l-Atti tal-Kurja (li johorgu bhala suplement tal-Hajja f'Ghawdex) u ghal Malta il-Bulettin ta' l-Arcidjocesi u ghalhekk dak li jinkiteb f'dawn iz-zewg rivisti m'huwa xejn ghajr fehmiet tal-kittieb ta' l-artiklu. It-tieni punt huwa li m'ghandekx tiggeneralizza fejn jidhlu l-qassisin u tghid li mohhom maghluq, ghaliex nafu b'qassisin min-Nadur li ma jaqblux ma dawn il-hafna progetti li qed isiru. Nixtieq nghidlek ukoll li s-seminaristi li qed johorgu mis-seminarju mhux bilfors hargu ghaliex ma jaqblux ma din il-mentalita, ghaliex ilkoll nafu li l-ahjar mod sabiex tikkumbatti mentalita skaduta hu minn gewwa!!! Ghalhekk dawk li hargu aktarx hargu minhabba ragunijiet ohra, forsi raw li din ma kienetx it-triq taghhom. Naqbel mieghek meta tghid li s-sacerdoti ghandhom jaghmlu esperjenza barra minn malta sabiex jifthu mohhom. Pero ma naqbilx li dawn jibqghu barra ghal 30-40 sena (jekk din ma tkunx ir-rieda t'Alla ghalihom) ghaliex forsi in-nuqqas kbir li ghandna fin-Nadur hu li m'ghandniex sacerdoti zghazagha impenjati sewwa fil-parrocca. Naqbel mieghek perfettament li l-missjunarji qed jaghmlu hafna u hafna gid fejn qeghdin, imma nahseb li wasal iz-zmien li fin-Nadur taghna issir dik li l-Papa jsejjah Evangelizzazjoni Gdida sabiex nergghu insibu l-eghruq Kattolici taghna u b'hekk biss l-opri kollha li naghmlu fil-Bazilika taghna jkunu frott ta' fidi genwina u vera u mhux frott ta' pika ma parrocci ohra jew inkella ghax ahna nahbuha hekk! Ghalhekk flok noqghodu nintilfu f'polemiki ahjar nahseb li kieku nergghu infittxi l-ghaqda bejnietn li forsi jista jkun l-ewwel frott ta' konversjoni sinciera. Ilkoll nafu li l-patruni taghna Pietru u Pawlu darba kien hemm nuqqas ta' bqil bejniethom, imma t-tnen li huma ma qaghdux ifittxu d-differenzi imma fettxew dak li jghaqqad flimkien jigifieri Kristu! Ghalhekk ejjew fuq l-ezempju taghhom infittxu din l-ghaqda bejnietna!
Sacerdot
-

Just wanted to congratulate my brother Anthony (Baggio)on job well done against Xewkija..you rule!! Love ya...joann
Joann
New York, Ny -

andkom bzon tigbru il-flus min new yourk biex tixorbu il-birra jew
peter <italy@maltanet.mt>
libja, -

CONGRATULATIONS WHITES. MADE ME FEEL PROUD TO BE OF NADUR AND HEY BIZU YOU DID A GOOD JOB. BUT WE NEED YOU MORE SHARPER AGAINST GHAJNSIELEM - as ghajnsielem is nearer to Nadur - so they are better than Xewkija!! COME ON WHITES.
Youngster Tal-Genn
Nadur , -

Prosit to the youngsters for beating Xewkija. It should not have been a surprise. When on earth has